アゼライン酸の英語

上記カルボン酸としては、アゼライン酸、セバシン酸、１，６−デカンジカルボン酸、５，６−デカンジカルボン酸、７−ビニルヘキサデセン−１，１６−ジカルボン酸等を例示することができる。例文帳に追加

Azelaic acid, sebacic acid, 1,6-decane dicarboxylic acid, 5,6-decane dicarboxylic acid, 7-vinyl hexadecene-1, 16-dicarboxylic acid or the like can be used as carboxylic acid. - 特許庁

エチレングリコールを主成分とする溶媒に、アゼライン酸、アジピン酸等の有機カルボン酸、ホウ酸のアンモニウム塩と、以下の化学式で示されるリン酸トリクレシルとを配合する。例文帳に追加

An organic carboxylic acid such as azelaic acid, adipic acid or the like, the ammonium salt of boric acid, and tricresyl phosphate shown in chemical formula, are blended to a solvent mainly comprising ethylene glycol. - 特許庁

前記多価アルコールはポリグリセリン及び／又はソルビトールであり、前記有機酸はセバシン酸、アゼライン酸、ウンデカン二酸及び／又はドデカン二酸であることが好ましい。例文帳に追加

The polyhydric alcohol is preferably polyglycerol and/or sorbitol and the organic acid is preferably sebacic acid, azelaic acid, undecanedioic acid and/or dodecanedioic acid. - 特許庁

抗アクネ剤は、サリチル酸、過酸化ベンゾイル、硫黄、レチノイン酸、アゼライン酸、クリンダマイシン、アダパレン、エリスロマイシン、スルファセタミドナトリウム、及びこれらの組合せから成る群から選択される。例文帳に追加

The anti-acne agent is selected from a group consisting of salicylic acid, benzoyl peroxide, sulfur, retinoic acid, azelaic acid, clindamycin, adapalene, erythromycin, sulfacetamide sodium and a combination thereof. - 特許庁

エチレングリコールを主成分とする溶媒に、アゼライン酸、アジピン酸等の有機カルボン酸、ホウ酸のアンモニウム塩と、以下の化学式で示されるトリアクリルホルマールとを配合する。例文帳に追加

A solvent made mainly of ethylene glycol is mixed with azelaic acid, carboxylic acid, such as benzoic acid, ammonium salt of boric acid, and triacrylformal indicated by a chemical Formula (1). - 特許庁

この樹脂組成物は、（ａ−１）重合脂肪酸、（ａ−２）セバシン酸及び／又はアゼライン酸、並びに（ａ−３）ポリアミン成分を含むポリアミド共重合体を含有する。例文帳に追加

The resin composition contains a polyamide copolymer containing (a-1) a polymerized fatty acid, (a-2) sebacic acid and/or azelaic acid, and (a-3) a polyamine component. - 特許庁

アゼライン酸と、アクリロイルジメチルタウリンアンモニウムとビニル系又はアクリル系単官能性モノマーとの共重合体を含む皮膚外用組成物。例文帳に追加

The skin care composition includes an azelaic acid and a copolymer of an acryloyl dimethyltaurine ammonium and a vinyl or acrylic monofunctional monomer. - 特許庁

アゼライン酸、チロシン、ヒスチジン、フェニルアラニン、トリプトファン及びグリシン、並びにこれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１種を有効成分とする、オートインデューサー−２阻害剤。例文帳に追加

This autoinducer-2 inhibitor contains as an active ingredient, at least one kind selected from a group comprising azelaic acid, tyrosine, histidine, phenylalanine, tryptophan, glycine, and salts thereof. - 特許庁