アフターキュアの英語

プレッシャープレートと、摩擦材原料の予備成形体とを、熱成形により一体に固着し、熱成形後にアフターキュア処理及び塗装をするブレーキパッドの製造方法において、前記熱成形後に塗装を行い、その後にアフターキュア処理及び塗装の焼き付けのための加熱処理を行うことを特徴とするブレーキパッドの製造方法。例文帳に追加

In the brake pad manufacturing method in which a pressure plate and a preliminarily formed body of a raw friction material are integrally fixed to each other by the thermoforming, and the after-cure and painting is performed after the thermoforming, the painting is performed after the thermoforming, and the after-cure and the heating for the paint-baking are performed. - 特許庁

架橋型熱可塑性ポリウレタン樹脂からの成形品の成形後のアフターキュア処理を必要とすることがなく、この処理に伴う種々の欠点を回避することができるようにすること。例文帳に追加

To provide a partially crosslinked type thermoplastic polyurethane resin without requiring an after-cure treatment after the molding of the molded article from the crosslinking type thermoplastic polyurethane resin so as to be able to avoid various defective points accompanying such the treatment. - 特許庁

熱可塑性樹脂１１Ｂは硬化時間が短いので、塗布された樹脂を硬化させる乾燥炉等を用いたアフターキュアの工程を不要にすることができる。例文帳に追加

Since the thermoplastic resin 11B undergoes a short curing time, the need for an after-cure process, using a drying furnace, etc., for curing the applied resin, is eliminated. - 特許庁

（２）請求項１〜６の何れかに記載のエポキシ樹脂組成物を用い１次硬化接着した後、更にアフターキュアすることを特徴とするインクジェットヘッド製造方法。例文帳に追加

(2) The method for producing the inkjet head is characterized by performing a primary curing for an adhesion by using the epoxy resin composition as described in any of the claims 1-6 and further an after curing. - 特許庁

ここで、封止樹脂１４の熱膨張係数を回路基板１１の熱膨張係数よりも小さく設定することで、アフターキュアの工程に於ける回路基板１１の反りを防止できる。例文帳に追加

Then, the curvature of the circuit board 11 in a process of after cure can be prevented by setting a coefficient of thermal expansion of the sealing resin 14 smaller than that of the circuit board 11. - 特許庁

ここで、絶縁性樹脂１２の熱膨張係数を金属基板１６の熱膨張係数よりも小さく設定することで、アフターキュアの工程に於ける金属基板１６の反りを防止できる。例文帳に追加

Coefficient of thermal expansion of the insulating resin 12 is set to be smaller than that of the metal substrate 16, so that warp of the metal substrate 16 in the process of after-cure can be prevented. - 特許庁

アフターキュアーの工程を省略又は短縮しても封止材としての特性が損なわれることなく、半田浴への浸漬時やリフロー時における耐クラック性を維持又は向上することができる封止用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing resin composition which can maintain or improve the crack resistance on dipping in a soldering bath and on reflowing without damaging the properties as the sealing medium even when the postcuring step is omitted or shortened. - 特許庁

ハードコート層にて被覆した支持体上にエポキシ樹脂含有液をシート状に展開し、その展開層を硬化処理して前記樹脂層と密着した硬化シートを形成した後、その硬化シートを支持体より回収しアフターキュアした後、無機ガスバリア層を塗布することを特徴とする樹脂シートの製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the resin sheet comprises developing an epoxy resin containing liquid in a sheet-like form on a support covered by a hard coat layer, curing the developed layer to form a cured sheet adhered to the resin layer, recovering the cured sheet from the support to after-cure it and coating the inorganic gas barrier layer. - 特許庁