アルカリ含有量の英語

前記シリカ粒子のアルカリの含有量がＭ（Ｍ：アルカリ金属）換算で１０００ｐｐｍ以下の範囲にある。例文帳に追加

The content of alkali of the silica particles is in a range of 1000 ppm or less in conversion into M (M: an alkali metal). - 特許庁

アルカリ刺激剤がＮａ_２Ｏ換算アルカリ当量として１０ｋｇ／ｍ^３以上含有されているのが好ましい。例文帳に追加

The alkali stimulant is preferably contained in an amount of ≥10 kg/m^3 as alkali equivalent expressed in terms of Na_2O. - 特許庁

好ましくは、更に、 （Ｄ）アルカリ金属、アルカリ土類金属及び希土類元素から選ばれる少なくとも１種０．１〜５．０重量％を含有する。例文帳に追加

Preferably, the catalyst contains (D) 0.1-5.0 wt.% of at least one selected from an alkali metal, alkaline earth metal and rare earth element. - 特許庁

本発明の排ガス浄化用触媒は、Ｃｕと、アルカリ金属および／またはアルカリ土類金属とを担持するアルミナを含有し、アルカリ金属および／またはアルカリ土類金属の含有割合を、それらの全量に対して、１．０質量％以下とする。例文帳に追加

The catalyst for purifying exhaust gas includes alumina carrying Cu, an alkali metal and/or an alkaline earth metal, wherein the content ratio of the alkali metal and/or the alkaline earth metal is 1.0 mass% or less with respect to their total amount. - 特許庁

顔料インクは、自己分散顔料、アルカリ可溶性樹脂、アルカリ剤および水を含み、アルカリ可溶性樹脂の含有量がインク全量の５重量％以上である。例文帳に追加

The pigment ink includes self-dispersing pigment, alkali soluble resin, alkaline agent and water under the condition that the content of the alkali soluble resin is at least 5 wt.% of the total amount of ink. - 特許庁

（ａ）次亜塩素酸アルカリ金属塩０．５〜１０質量％、（ｂ）アルカリ金属水酸化物０．１〜５質量％、（ｃ）アルカリ金属炭酸塩０．１〜１０質量％、及び界面活性剤と水を含有することを特徴とする。例文帳に追加

This bleaching composition contains (a) 0.5-10 mass % hypochlorous acid alkali metal salt, (b) 0.1-5 mass % alkali metal hydroxide, (c) 0.1-10 mass % alkali metal carbonate salt, and a surfactant and water. - 特許庁

全アルカリ含有量が０．７質量％以下であり、アルカリ化合物として０．２質量％以上の硫酸カリウムを含有し、且つ遊離石灰含有量が１．５質量％以下であるセメントを使用して、上記課題を解決した。例文帳に追加

Cement in which the total alkali content is ≤0.7 mass%, and containing ≥0.2 mass% potassium sulfate as an alkali compound and ≤1.5 mass% free lime is used. - 特許庁

アルカリ可溶性樹脂における該ノボラック樹脂の含有量は５〜３０重量％である。例文帳に追加

The content of the novolak resin in the alkali soluble resin is 5-30 wt.%. - 特許庁