アルキル金属化合物の英語

ＶＡ族金属ハライドをＩＩＩＡ族金属アルキルハライド化合物とを酸素置換を含まない有機溶剤中、第三アミンの存在下反応させトリアルキルＶＡ族金属化合物を得る。例文帳に追加

This trialkyl group VA metal compound is obtained by reacting a group VA metal halide with a group IIIA metal alkyl halide compound in the presence of a tertiary amine in an organic solvent that is free of oxygen substitution. - 特許庁

アルキル化合物を生成する金属と 半金属は，特別な懸念に値する。なぜなら，これらの化合物は揮発性であり，細胞に蓄積するからである。例文帳に追加

Metals and metalloids that form alkyl compounds deserve special concern because these compounds are volatile and accumulate in cells. - 英語論文検索例文集

２−アダマンタノン類を、ジアルキルマグネシウム化合物及び金属アルコキシド類の有機金属化合物と反応させ、さらにアクリル酸化合物類と反応させて、２−アルキル−２−アダマンチルアクリレート類を製造する。例文帳に追加

This method for producing the 2-alkyl-2-adamantyl acrylate compound comprises reacting the 2-adamantanone compound with a dialkyl magnesium compound and a metal alkoxide organic metal compound and further with an acrylic acid compound. - 特許庁

ビス（トリアルキルシリル）シクロペンタジエンの副生量が、シクロペンタジエニル金属化合物を溶解した溶媒にトリアルキルシリルクロリドを添加しながら、シクロペンタジエニル金属化合物をトリアルキルシリルクロリドと反応させてトリアルキルシリルシクロペンタジエン化合物を製造する方法に比べて少ない、トリアルキルシリルシクロペンタジエン化合物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a trialkylsilyl cyclopentadiene compound forming a smaller amount of by-produced bis(trialkylsilyl)cyclopentadiene than a method for producing the trialkylsilyl cyclopentadiene by reacting a cyclopentadienyl metal compound with a trialkylsilyl chloride while adding the trialkylsilyl chloride to a solvent containing dissolved cyclopentadienyl metal compound. - 特許庁

（Ａ）アクリルゴムに、（Ｂ）アルキルスルホン酸金属塩及びアルキル硫酸金属塩から選ばれる少なくとも一種の化合物と、（Ｃ）ステアリン酸金属塩と、（Ｄ）加硫剤と、を配合してなるアクリルゴム組成物を提供する。例文帳に追加

The acrylic rubber composition is obtained by compounding (A) an acrylic rubber with (B) at least one compound selected from a metal alkylsulfonate and a metal alkylsulfate, (C) a metal stearate, and (D) a vulcanizer. - 特許庁

トリアルキルシリルクロリドと反応溶媒との混合物に、シクロペンタジエニル金属化合物を加えながらトリアルキルシリルクロリドをシクロペンタジエニル金属化合物と反応させることを特徴とするトリアルキルシリルシクロペンタジエン化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the trialkylsilyl cyclopentadiene compound comprises a reaction of the trialkylsilyl chloride with the cyclopentadienyl metal compound while adding the cyclopentadienyl metal compound to a mixture of the trialkylsilyl chloride and a reaction solvent. - 特許庁

Ｎ，Ｎ−ジアルキルポリヒドロキシアルキルアミンが、遷移金属触媒及び水素の存在下で、Ｎ−アルキルポリヒドロキシアルキルアミンとアルデヒド若しくはケトンとの又は相当化合物との還元的アルキル化により製造され得る。例文帳に追加

The N,N-dialkyl polyhydroxyalkyl amine can be prepared through reductive alkylation of N-alkyl polyhydroxyalkyl amine and an aldehyde, a ketone or a compound equivalent to these in the presence of a transition metal catalyst and hydrogen. - 特許庁

アミノ基で置換されたベンゼン環からなる配位子が配位した遷移金属錯体とアルキル金属化合物からなる触媒を用いる。例文帳に追加

The catalyst composed of a transition metal complex in which a ligand consisting of a benzene ring substituted with an amino group is coordinated and an alkyl metal compound is used. - 特許庁