アルコール媒体の英語

第１膨脹媒体１４は水よりも沸点の低いプロパノール等のアルコールあるいは水よりも沸点の低いアルコールの混合物あるいは水よりも沸点の低いアルコールと水との混合物から成り、第２膨張媒体は水から成る。例文帳に追加

The first expansion medium 14 consists of alcohol having a lower boiling point than water such as propanol, an alcohol admixture having a lower boiling point than water, or an alcohol-water admixture having a lower boiling point than water, while the second expansion medium consists of water. - 特許庁

媒体中に含有された脂肪族アルコール及びケトンの分解にバチルス・スピーシズＴ０１株を用いる。例文帳に追加

Bacillus species T101 strain is used for degrading the aliphatic alcohol and the ketone included in the medium. - 特許庁

(i)アルコール成分、酸成分を配合してなるポリエステル樹脂を水性媒体に分散してなるものである。例文帳に追加

(i) The dispersion is prepared by dispersing a polyester resin comprising a blend of an alcohol component and an acid component into an aqueous medium. - 特許庁

本発明においては、金属粉末を水及び／又はアルコール媒体によるスラリーとして供給することが好ましい。例文帳に追加

The metal powder is preferably supplied as slurry using an aqueous and/or alcoholic medium. - 特許庁

吸着剤１３は、活性炭やゼオライトであり、アルコールやエチルエーテル等の媒体を吸着して発熱する。例文帳に追加

The adsorbent 13 is activated carbon and zeolite and adsorbs the medium such as alcohol and ethyl ether to generate heat. - 特許庁

光透過性基板上に有機色素膜及び光反射膜をこの順で有する光記録媒体の製造に用いられるフッ素化アルコールであって、沸点１２０℃以上の高沸点フッ素化アルコールの含有量が０．００１重量％以下である光記録媒体製造用フッ素化アルコール。例文帳に追加

This alcohol fluoride for manufacturing the optical recording medium is the alcohol fluoride used for manufacturing the optical recording medium having the organic dyestuff film and light reflection film in this order on a light transparent substrate and the content of the high boiling point alcohol fluoride of ≥120°C in boiling point is ≤0.001 wt.%. - 特許庁

前記超高純度フッ素化アルコールを含む溶剤を用いて形成された有機色素膜を有する光記録媒体。例文帳に追加

This optical recording medium has the organic dyestuff film formed by using a solvent containing the ultra-high purity alcohol fluoride described above. - 特許庁

分散染料可染性セルロース系繊維を含む構造物を、超臨界二酸化炭素を媒体として分散染料により染色するに際し、媒体中に低級アルコールを添加する。例文帳に追加

When dyeing the structure including a cellulosic fiber dyeable with disperse dye by using the supercritical carbon dioxide as the medium, a lower alcohol is added to the medium. - 特許庁