アルミニウム合金ダイ鋳物の英語

鋳造性と耐食性に優れた、ダイカスト成形されたアルミニウム合金鋳物の提供。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy casting which has excellent castability and corrosion resistance and has been subjected to die casting. - 特許庁

永久生長の少ないアルミニウム合金ダイカスト鋳物およびその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY DIECAST MOLDING HAVING REDUCED PERMANENT GROWTH, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

アルミニウム合金を材料として無孔性ダイカスト鋳造法により製造された車両操舵装置ハウジング用ダイカスト鋳物である。例文帳に追加

Disclosed is a die casting for a vehicle steering gear housing produced by a nonporous die casting process using an aluminum alloy as the material. - 特許庁

本発明のアルミニウム合金ダイカスト鋳物製センターピラー１０は、ダイカスト用アルミニウム合金からダイカスト鋳造法によりセンターピラー部１１とサイドシル部１２とが一体成形された本体部１３と、発泡アルミニウム材からなり前記本体部１３に鋳包まれた衝撃吸収部材１４と、を含んでいる。例文帳に追加

A center pillar 10 made from an aluminum-alloy die casting includes a main body part 13, into which a center pillar part 11 and a side sill part 12 are integrally molded from an die casting aluminum-alloy by a die casting method, and a shock absorbing member 14, which consists of a foaming aluminum material and is cast-welded in the main body part 13. - 特許庁

本発明は、優れた機械的性質を有する高強度アルミニウム合金鋳物、該合金をダイカストした渦巻状スクロール、及びそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength aluminum alloy casting having excellent mechanical properties and a spiral scroll formed by die-casting the alloy and also to provide methods for manufacturing them. - 特許庁

自動車に適用した際に、軽量かつ衝突時に非常に優れたエネルギ吸収能を示すことが可能であるアルミニウム合金ダイカスト鋳物製センターピラーおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a center pillar made from an aluminum-alloy die casting, which is lightweight and exhibits a very excellent energy absorptivity in a collision, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

製造コストの低減化を図ることができ、鋳造欠陥が生じていても高強度、高品質で製造することができるアルミニウム合金ダイカスト鋳物部品を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy die-casting component in which the reduction of production cost can be achieved, and which is produced at high strength and high quality even if a casting defect is generated. - 特許庁

自動車の車体部品等に適用し衝突時のような高歪速度域の状態を考慮したときでも、高強度と高い伸びが安定的に両立して得られる安価な動的特性に優れたアルミニウム合金ダイカスト鋳物を提供する。例文帳に追加

To provide am inexpensive aluminum alloy die-cast molding which is excellent in dynamic characteristics and in which high strength and high elongation can stably and consistently be obtained even when the molding is applied to automotive body parts or the like and a condition of a high strain rate region such as the case of collision is considered. - 特許庁