アルミニウム蒸気の英語

前記ラミネート袋１１は水蒸気に対してバリアーとなるアルミニウム箔と、前記アルミニウム箔の内側に設けられた帯電防止剤煉込みポリエチレン層とを有している。例文帳に追加

The laminated bag 11 comprises an aluminum foil serving as a barrier against water vapor and a polyethylene layer mixed with an antistatic agent provided at the inside of the aluminum foil. - 特許庁

アルミニウム窒化物の表面に形成された上記シリカ層によって、空気中の酸素および水蒸気が、アルミニウム窒化物の表面と反応してアルミナを形成する酸化損傷が抑制されることを、本発明の解決手段とする。例文帳に追加

The silica layer formed on the surface of the aluminum nitride suppresses the oxidation damage such that alumina is formed by the reaction of the surface of the aluminum nitride with oxygen and moisture in air. - 特許庁

蒸着後のアルミニウムが容易に剥落せず、且つガスバリア性あるいは水蒸気バリア性に優れる、特に包装材に適した生分解性のアルミニウム蒸着フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable aluminized film preventing aluminum from falling off easily arfter vapor deposition, excellent in gas or steam barrier properties and particularly suitable as a packaging material. - 特許庁

アルミニウム鋳造システム１０は、過熱蒸気生成部２０，溶解炉３２及び保持炉７０を備えたアルミニウム溶解炉３０，鋳造装置１００，熱処理装置１１０により構成される。例文帳に追加

The aluminum casting system 10 is composed of a superheated steam producing part 20, a melting furnace 32, the aluminum melting furnace 30 equipped with a holding furnace 70, a casting device 100, and the heat treatment apparatus 110. - 特許庁

１回の蒸着作業で蒸着初期の組成はアルミニウムがリッチであり、蒸着終期の組成はアルミニウムより蒸気圧の低い金属材料がリッチである蒸着膜が得られる蒸着材を提供する。例文帳に追加

To provide a vapor depositing material capable of obtaining a vapor deposition film in which the composition in the initial stage of the vapor deposition is enriched in aluminum, and the composition in the last stage is enriched in a metallic material having vapor pressure lower than that of aluminum by single vapor deposition operation. - 特許庁

銀の外装材もしくは銀の外側の外装材とアルミニウムの内側の外装材を備え、軸領域にアルミニウムより蒸発し難い低蒸気圧金属もしくは金属化合物を配した複合構造からなる。例文帳に追加

This vapor depositing material has a composite structure provided with an exterior material of silver or an exterior material on the outside of silver and an exterior material on the inside of aluminum, and the axial region is arranged with a low vapor pressure metal or metallic compound hard to be evaporated compared with the case of aluminum. - 特許庁

アルミニウムイオンビームを発生させる場合に、固体原料として三フッ化アルミニウムを用いることの利点を生かしつつ、蒸気発生炉の運転停止時に蒸気導入管が蒸気発生炉の開口部に固着することを防止する。例文帳に追加

To prevent the sticking of a vapor introducing tube to the opening part of a vapor generating furnace on the stop of the driving in the vapor generating furnace when an aluminum ion beam is generated while the advantages in the use of aluminum trifluoride as a solid raw material are made the most of. - 特許庁

フッ素化合物を加熱下で分解するための分解処理剤であって、水酸化アルミニウムと水酸化カルシウムとからなり、６５０℃〜７５０℃の加熱下で、上記水酸化アルミニウムが、水蒸気を供給して主として非晶質の酸化アルミニウムとなり、上記水酸化カルシウムが、水蒸気を供給して酸化カルシウムとなるフッ素化合物の分解処理剤。例文帳に追加

The decomposition treatment agent for decomposing fluorine compounds under heated conditions comprises aluminum hydroxide and calcium hydroxide wherein under the heated conditions of 650-750°C, the aluminum hydroxide supplied with steam to turn mainly into amorphous aluminum oxide and the calcium hydroxide supplied with steam to turn into calcium oxide. - 特許庁