アルミニウム製錬の英語

吹錬工程の管理にあたって、アルミニウム製造時に副生するスラグと他の成分とを副原料として用い、吹錬時に生成するスラグが下記式（１）〜（４）を満足するように前記副原料の構成を調整する。例文帳に追加

This method for controlling a blowing process includes, using the slag by-produced in manufacturing aluminum and other components as the auxiliary materials, and adjusting formation of the above auxiliary materials so that the slag produced during blowing can satisfy the following expressions (1)-(4). - 特許庁

水酸化アルミニウムを含有する合成樹脂類を、この合成樹脂類が燃焼しない温度範囲に昇温して、前記水酸化アルミニウムを熱分解によりアルミナに改質させ、次いで、この改質された合成樹脂類を溶融金属の製錬工程若しくは精錬工程でアルミナ原料として使用する。例文帳に追加

This treatment process comprises, raising the temperature of the synthetic resins containing aluminum hydroxide, to a temperature range in which the synthetic resins do not burn, reforming the above aluminum hydroxide to alumina through thermal decomposition, and using the reformed synthetic resins in a smelting process or a refining process of a molten metal as an alumina raw material. - 特許庁

アルミニウム製造時の副生スラグを再利用して転炉の副原料として使用する場合であっても、ホタル石を用いることなく転炉での吹錬時に生成するスラグを確実に滓化する。例文帳に追加

To make slag surely produced during blowing in a converter without using fluorite, even when byproduct slag produced in manufacturing aluminum is reused as an auxiliary material for the converter process. - 特許庁

黒鉛化ブロックの両端に、該黒鉛化ブロックより高い固有抵抗値を有する黒鉛化ブロックを接合してなるアルミニウム製錬用黒鉛化カソードブロック。例文帳に追加

This graphitized cathode block for smelting the aluminum is formed by joining graphitized blocks having the intrinsic resistance value higher than that of this graphitized block to both ends of the graphitized block. - 特許庁

純度99.95 重量％（３Ｎ５）以上、更には二次精錬地金の純度４Ｎに近い高純度アルミニウム一次地金を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a highly pure aluminum primary base metal having a purity of at least 99.95 wt% (3N5) or a still higher purity close to the 4N that is the purity value of a secondary refined base metal. - 特許庁

フッ素を含有した亜鉛源を用いても、既存の亜鉛電解製錬プロセスに僅かな改良を加えることで、カソード電極であるアルミニウム板を損傷することなく、通常の１工程での電気亜鉛の採取が可能な溶液処理方法及び亜鉛電解方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte treatment method and a zinc electrolytic method in which electrolytic zinc can be obtained in a regular one step without damaging any aluminum plate which is a cathodic electrode by slightly improving an existing zinc electrolytic refining process even when zinc source containing fluorine is used. - 特許庁

石油廃触媒及び還元剤を溶融し、精錬する際に発生するスラグとＣａＯ源を原料として製造されるカルシウムアルミネートであり、石油廃触媒、石油コークス未燃灰及び金属アルミニウムを溶融し、精錬する際に発生するスラグと生石灰を原料として製造されるカルシウムアルミネートである。例文帳に追加

This calcium aluminate is manufactured by using a CaO source and slag generated in melting and refining petroleum waste catalysts and reducing agents as feed materials; otherwise, this calcium aluminate is manufactured by using quick lime and slag generated in melting and refining petroleum waste catalysts, unburned ash of petroleum coke, and metal aluminum as feed materials. - 特許庁

自家燃料油程度の用途に限られていたエチレンボトム油などの重質油を熱分解して、高品質なコークス燃料や加炭材、アルミニウム精錬用電極、二次電池電極などの特殊炭素製品等の炭素材といった、より付加価値の高い高純度石油コークスを製造することを課題とする。例文帳に追加

To manufacture such a high-purity petroleum coke with a higher added value as a high-quality coke fuel and a carbonaceous material of special carbon products such as a recarburizer, an aluminum refining electrode and a secondary battery electrode, by pyrolyzing a heavy oil such as an ethylene bottom oil whose use is limited to a grade of captive fuel oils. - 特許庁