アレルゲン免疫療法の英語

アレルゲン特異的免疫療法に利用するための組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for using allergen specific immunotherapy. - 特許庁

特異的免疫療法のためのイネ科花粉アレルゲン変異体及びそれらの製造及び使用例文帳に追加

POACEAE POLLEN ALLERGEN MUTANTS FOR SPECIFIC IMMUNOTHERAPY, AND PRODUCTION AND USE OR THE SAME - 特許庁

本発明は、異なる２種以上のアレルゲンに感受性のアレルギー患者にも有効なペプチド免疫療法剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a peptide-based immunotherapeutic agent effective for treating allergic patients having sensitivity to two or more different allergens as well. - 特許庁

安全でアナフィラキシーの危険度も小さい、アレルゲン特異的免疫療法に利用するための組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a safe composition having low anaphylaxis risk and useful for allergen-specific immunotherapy. - 特許庁

草花粉アレルギーを有する患者の特異的免疫療法（減感作）または草花粉アレルギーの予防免疫療法のために用いることができる、イチゴツナギ亜科(Pooideae)のグループ５アレルゲンの変異型の提供。例文帳に追加

To provide a variant of the group 5 allergen of Pooideae, usable for specific immunotherapy (hyposensitization) of patients with grass pollen allergies or for preventative immunotherapy of grass pollen allergies. - 特許庁

本質的にスギ花粉アレルゲンのＴ細胞エピトープからなるペプチド及びそれに相同的なペプチドと、それらペプチドを有効成分として含んでなる免疫療法剤を提供する。例文帳に追加

To provide a peptide essentially consisting of T cell epitope to cedar pollen allergen, a peptide homologous with the same, and an immunotherapeutic agent composed by containing the peptides as active ingredients. - 特許庁

スギ花粉アレルゲンに特異的なイムノグロブリンＥ抗体に実質的に反応せず、^3Ｈ−チミジンの取込みにより判定する方法で試験すると、陰性対照と比較して、スギ花粉アレルゲンに特異的なＴ細胞を有意に活性化するペプチドと、そのペプチドを有効成分として含んでなる免疫療法剤を構成とする。例文帳に追加

The peptide substantially unreacting with immunoglobulin E antibody specific to cedar pollen allergen and activating the T cell specific to cedar pollen allergen when compared with negative reference in examination using a method to determine based on taking in of ^3H-thymidine is provided, and the immunotherapeutic agent comprising the peptide is also provided. - 特許庁