小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

アンカ仕上の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 anchor pipe completion; anchor completion


JST科学技術用語日英対訳辞書での「アンカ仕上」の英訳

アンカ仕上


「アンカ仕上」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

仕上材支持アンカ例文帳に追加

FINISHING MATERIAL SUPPORTING ANCHOR - 特許庁

アンカー金物としては、先端部が外装仕上げ材に打ち込まれ、基端部に定着部材が螺着されるボルトアンカーを採用する。例文帳に追加

As the anchor hardware, a bolt anchor driven into the exterior finishing material at its tip part and provided with a fixing member screwed on its basic end part, is applied. - 特許庁

また、ピボットアンカーに利用されている断面円形のアンカーピン5を使用し、前記ストレート面2d、3dをこのアンカーピン5の外周円筒面に当接させてフローティングアンカーを構成し、それによってアンカーピン5の高精度仕上げを不要にした。例文帳に追加

The sectionally circular anchor pin in use for a pivot anchor is used to construct a floating anchor with the straight faces 2d, 3d abutting on the outer periphery cylindrical face of the anchor pin 5, thereby eliminating the need for highly precise machining of the anchor pin 5. - 特許庁

格納位置においては、チャイルドシートテザーアンカー構造12は、カーペットまたはその他の内装仕上げ材30によって被覆される。例文帳に追加

The child seat tether anchor structure 12 is covered with a carpet or the other interior finishing material 30 at the storing position. - 特許庁

外装仕上げ材としての押し出し成型板には、その内面側にPC板に打ち込まれるリブアンカー3aを一体に形成しておく。例文帳に追加

A rib anchor 3a, which is to be driven into the PC board 2, is integrally preformed on the side of the inner surface of the extruded sheet 3. - 特許庁

サンドイッチパネルを壁下地にアンカーボルトによって堅固に固定し、その上にタイル張りを施してアンカーボルトの頭部を隠蔽し、美観に優れた仕上げ面とすることができるタイル壁を提供する。例文帳に追加

To provide a tile wall having a finished surface with excellent aesthetic appearance by firmly fixing sandwich panels to a wall backing material with anchor bolts and concealing the head parts of the anchor bolts by applying tiles thereon. - 特許庁

例文

外装材仕上げの場合には、コンクリート壁面2に断熱材1を専用アンカー5で固定し、次いで外装材10を専用アンカー5の頭部7にビス9で固定した。例文帳に追加

When exterior material finishes are executed, the thermal insulating material 1 is fixed to the concrete wall surface 2 with the exclusive anchor 5, and then, an exterior material 10 is fixed to the head 7 of the exclusive anchor 5 with the screw 9. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「アンカ仕上」の英訳

アンカ仕上


「アンカ仕上」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

モルタル仕上げの場合には、コンクリート壁面2に断熱材1を専用アンカー5で固定し、次いでラス12を専用アンカー5の頭部7にビス9で固定し、次いでラス12にモルタル13を塗布した。例文帳に追加

When mortar finishes are executed, a thermal insulating material 1 is fixed to a concrete wall surface 2 with an exclusive anchor 5, a lath 12 is fixed to the head 7 of the exclusive anchor 5 with a screw 9, and then, mortar 13 is applied to the lath 12. - 特許庁

コンクリート母材に仕上げ材として設けられたタイルをコンクリート母材に確実に押さえ込むことができ、しかもタイル仕上げ面の美観に与える影響を容易に低減でき、前記美観に与える影響を殆ど無くすことが可能なアンカーピン、ピンニング工法の提供。例文帳に追加

To provide an anchor pin which can surely hold down tile, installed on a concrete base material as a finishing material, onto the concrete base material and can easily reduce influence on the appearance of a finished tile surface to almost eliminate the influence on the appearance, and a pinning method. - 特許庁

既に防水シートを用いて防水仕上されたベランダの床や屋根に、手摺やアンテナ等の構築物を取り付ける際の防水性を保持し得る防水アンカーとこの施工方法を解決する。例文帳に追加

To provide waterproofing anchors capable of holding a waterproof property when installing structures such as handrails, antennas on a floor or veranda already waterproofed and finished by using waterproof sheet, and their installing method. - 特許庁

コンクリートブロックの既存仕上げ厚が種々であってもアンカーによってネット組織体をしっかりと固定することができ、既存壁を効率よく改修することができるようにする。例文帳に追加

To efficiently modify an existing wall by firmly fixing a net organization body by anchors even if the existing finishing thickness of a concrete block is different. - 特許庁

台座の省略または簡略化ができるとともに、支圧板や台座の表面に遮水シートを張る際に、その表面の仕上げ加工を容易にできるアンカーの支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide an anchor support structure for omitting or simplifying a pedestal, and easily performing finishing work of a surface when stretching an impervious sheet over the surface of a bearing plate and the pedestal. - 特許庁

そして仕上げ層2の外面側に所定幅の薄肉の保護材4を被覆し、その保護材4を複数のアンカー3を介して建物外周面に止着固定する。例文帳に追加

The external surface side of the finishing layer 2 is covered with a thin-wall protective material 4 in fixed width, and the protective material 4 is fixed onto the building outer- circumferential surface through a plurality of anchors 3. - 特許庁

タイル表面からコンクリート躯体に向ってあけた注入口付きアンカーピンの打込み穴を美麗に仕上げることができる壁面補修方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for repairing a wall surface wherein a driving hole for an anchor pin, with an injection port, bored from the surface of a tile toward a concrete frame can be finely finished. - 特許庁

例文

コンクリート躯体1の表面がモルタル等の仕上げ層2で被覆された建物外周面を有し、そのコンクリート躯体1に複数のアンカー3を夫々互いに離間して埋設固定する。例文帳に追加

A building outer-circumferential surface in which the surface of the concrete skeleton 1 is covered with the finishing layer 2 such as mortar is formed, and a plurality of anchors 3 are buried and fixed to the concrete skeleton 1 while being mutually separated respectively. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「アンカ仕上」の英訳に関連した単語・英語表現
1
anchor completion 英和専門語辞典

2
anchor pipe completion 英和専門語辞典


アンカ仕上のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS