アングル弁の英語

カップリングバルブアダプタ１０は、ＬＰガス容器９０に装着されたクイックカップリング付容器弁６０と、アングル弁３０との間に介在させ、両者を連通状態で接続する器具である。例文帳に追加

This coupling valve adapter 10 is an implement provided between the cylinder valve with quick coupling 60 mounted on the LP gas cylinder 90 and an angle valve 30 and connecting both of them to communicate. - 特許庁

スイング用制御弁とアングルシリンダ用制御弁とのパイロット圧を切り換えることにより、スイング操作具の操作に対応してブレードをアングル支点軸廻りに揺動させるアングル動作と、スイング操作具の操作に対応して作業装置を左右にスイングさせるスイング動作とを、択一的になすように構成されている。例文帳に追加

This swivel work machine is constituted to alternatively make the angle motion of oscillating the blade around the angle fulcrum shaft depending on the operation of a swing operation implement, and the swing motion of swinging a work device rightward and leftward depending on the operation of the swing operation implement, by switching between the pilot pressure of a control valve for swing and that of a control valve for an angle cylinder. - 特許庁

油圧装置１０は、供給される圧油の流れに応じて駆動するアングル用油圧シリンダ２３を駆動するためのものであり、油圧ポンプ３１と右側プラウ用操作弁４１Ｒとアキュムレータ４２とを備える。例文帳に追加

The hydraulic device 10 for driving the hydraulic cylinder 23 for an angle driven in accordance with a flow of supplied pressure oil is provided with a hydraulic pump 31, an operation valve 41R for a right plow, and an accumulator 42. - 特許庁

右側プラウ用操作弁４１Ｒは、前記油圧ポンプ３１からアングル用油圧シリンダ２３に供給される圧油の流れを第１操作レバー４３に対する揺動操作に応じて切換可能に構成される。例文帳に追加

The operation valve 41R for the right plow can switch the flow of the pressure oil supplied to the hydraulic cylinder 23 for the angle from the hydraulic pump 31 in accordance with swinging operation with respect to a first operation lever 43. - 特許庁

各逆洗ノズル８の基部に接続されたパイプ１０を容器天井面１１を貫通させて容器外周に水平に引き出し、アングル型電磁弁１３を介して容器外周のヘッダ管１９に接続する。例文帳に追加

A pipe 10 connected to the base of each backwashing nozzle 8 piercing the ceiling of the container 1 and horizontally led on the periphery of the container 1 is connected with the corresponding header pipe 19 on the periphery of the container 1 through an angle electromagnetic valve 13. - 特許庁