アンケートに答えるの英語

ユーザは、その後アンケートに答える。例文帳に追加

Afterwards, the user is allowed to answer questionnaires. - 特許庁

ユーザが気軽にアンケートに答えることを可能とし、より多くのアンケート結果を回収しやすく、アンケートを実施する側の負担を低減できる、改善されたアンケート実施及び回収システムを提供する。例文帳に追加

To provide an improved questionnaire execution and collection system, enabling a user to reply freely, making easy collection of a greater number of questionnaire response results, and being capable of reducing a load on the questionnaire execution side. - 特許庁

一方、電子メールに記述されたＵＲＩに従い、招待客ＩＧがアンケートページにおいてアンケートに答えると、その回答内容に従って、イベントサーバＥＳがアンケート情報集計ＤＢ１６-ｋを更新する。例文帳に追加

When the invited guest IG answers the questionnaire in the questionnaire page according to the URI written in the e-mail on the other hand, the event server ES updates a questionnaire information totaling DB 16-k according to the contents of the answer. - 特許庁

クーポンを非有効状態で広く普及させ、その後、アンケートに答えるなどのアクションがあった場合に有効状態にする。例文帳に追加

To widely spread coupons in an invalid state and render them valid in response to such action as answering to a questionnaire. - 特許庁

インターネットを介して、携帯端末機によって所望の情報を獲得する際に、配信される広告を見たり、あるいはアンケートやクイズ等に答えることを条件に、情報を無料で獲得できる。例文帳に追加

To obtain desired information free of charge on condition that an advertisement is viewed, questionnaires are answered or a quiz is solved when the desired information is obtained by a portable terminal device through the Internet. - 特許庁

ホームページ上で、会員が旅行に関するアンケートに答えると、制御部１１６は、会員ＤＢ１１５の潜在ポイントを累計ポイントに加算して、ポイントを付与する。例文帳に追加

When the member replies to a questionnaire about travel on the home page, the control part 116 adds potential points in the member DB 115 to added points to accumulating totals points. - 特許庁

そして、選定した化粧品の使用後の顧客１２の肌の状態を示す使用後肌状態データ（肌診断器１５により得られる）と、顧客１２がアンケートに答えることにより入力された使用評価データとに基づき、顧客の所定の満足度を得るまで化粧品の再選定を行なう。例文帳に追加

Re-selection of cosmetics is performed until a designated satisfaction of the customer is obtained based on skin condition data after use (obtained by the skin diagnosing apparatus 15) indicating skin condition of the customer after using the selected cosmetic and use evaluation data inputted when the customer 12 answers to a questionnaire. - 特許庁