アンテナ端妨害の英語

複数のアンテナ整合回路の間の相互変調による受信妨害を低減した携帯無線端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile radio terminal which has reduced reception interference due to mutual modulation among a plurality of antenna matching circuits. - 特許庁

信号伝送経路２０中に配設された妨害波除去部３０によって、アンテナ部１０により受信された放送信号から妨害波成分が除去された放送信号を利用者端末４０側へ出力することができる。例文帳に追加

A broadcasting signal resulting from eliminating the interference wave component from a broadcasting signal received by an antenna 10 can be outputted to the side of a user terminal 40 by an interference wave eliminating part 30 disposed in a signal transmission path 20. - 特許庁

アンテナを介してチューナに供給される受信信号をアンテナ出力端子より出力する場合に、混入するノイズを低減するチューナ及び妨害波低減方法並びに電子機器を得る。例文帳に追加

To obtain a tuner for reducing mixed noise when outputting a received signal to be supplied to the tuner through an antenna from an antenna output terminal, an interference wave reducing method and electronic apparatus. - 特許庁

送受信回路１０において、アンテナ１１は、ＢＰＦ１２を介してサーキュレータ１３に接続され、ＢＰＦ１２は、この無線端末機の使用周波数帯の周波数による信号を通過させ、使用周波数帯域外の妨害波を排除する。例文帳に追加

In the transmission/reception circuit 10, an antenna 11 is connected through a BPF 12 to a circulator 13, and the BPF 12 makes signals by the frequency of the using frequency band of the wireless terminal equipment pass through and eliminates disturbance waves out of the using frequency band. - 特許庁

妨害波を検知しなければ、制御部３は、ベースバンド信号ＡをＧＰＳデータに変換して、データ通信送信部４とデータ通信用アンテナ５とを介してＧＰＳサーバーに送信し、ＧＰＳ携帯端末１１の電源をオフにする。例文帳に追加

If no interference wave is detected, the control part 3 converts the baseband signal A into GPS data, sends it to the GPS server through a data communication sending part 4 and an antenna 5 for data communication, and turns off the power source of the GPS portable terminal 11. - 特許庁