アース抵抗計の英語

床施工時に誤って水容器１に対して釘を打ち抜くと、釘と前記導電層とが電気的に接続し、アースＥＲが前記釘と短絡し、この結果電源６と抵抗計４とが短絡し、抵抗計４の値は抵抗値ゼロ側に大きく変化する。例文帳に追加

If a nail is erroneously driven into a water container 1 during the floor laying, the nail electrically connects with the conductive layer to short-circuit the earth ER an the nail and thereby short-circuit the power source 6 and the resistance meter 4, whose value then changes largely toward a zero resistance value. - 特許庁

電気式床暖房システム等の施工時に、釘打ちミス等による絶縁不良は、電熱パネル電源線と接地層のアース線間の絶縁抵抗値の減少として絶縁抵抗計により表示される。例文帳に追加

In the construction of the electric floor heating system and the like, the insulation failure by nailing error and the like is displayed by an insulation-resistance meter as reduction of an insulation-resistance value between a power source wire of the electric heating panel and an earth wire of a ground layer. - 特許庁

簡易な構成により、対地間抵抗を広範囲にわたって計測することができるアーステスターを提供する。例文帳に追加

To provide a ground tester that can measure over a wide range of ground resistors by means of a simple configuration. - 特許庁

抵抗計４の他方の端子は電源６の一つの極と接続し、かつこの極はアースＥＲされている。例文帳に追加

The other terminal of the resistance meter 4 is connected to one pole of a power source 6, and the pole is earthed at ER. - 特許庁

傾斜検知器１を歩数計に取り付けるときは、４５°の角度に傾斜して設置し、ケース１１外側の接点電極１２を負荷抵抗Ｒとアース間にクロス接続する。例文帳に追加

When the tilt detector 1 is fitted to the pedometer, the detector is installed obliquely at angle of 45° and a contact electrode 12 outside a case 11 is connected between a load resistance R and the ground in a cross state. - 特許庁

傾斜検知器１を運動量計に取り付けるときは、４５°の角度に傾斜して設置し、ケース１１外側の接点電極１２を負荷抵抗Ｒとアース間にクロス接続する。例文帳に追加

In installing the inclination detector 1 onto the kinesimeter, it is installed to be inclined for an angle of 45°, and a contact electrode 12 on the outside of a case 11 is connected between a load resistance R and the ground to cross them. - 特許庁

鏝先が高熱な状態のまま計測した場合であっても、熱電効果による起電力の影響をなくし、高精度のアース抵抗を測定すること。例文帳に追加

To measure earth resistance of high precision by eliminating influence of electromotive force due to thermoelectric effect even when being measured while a soldering iron edge is at a high temperature. - 特許庁