イオウ化合物の英語

イオウ化合物としては、硫酸塩、硫化物、イオウ含有鉱物および硫黄温泉華のうちから選ばれた１種または２種以上であることが好ましい。例文帳に追加

The sulfur compound is preferably one or ≥2 kinds selected from sulfate, sulfide, sulfur-containing mineral and sulfur calcareous sinter. - 特許庁

かかるNBR組成物は、有機過酸化物およびイオウまたはイオウ供与性化合物よりなる加硫系によって加硫される。例文帳に追加

This NBR composition can be vulcanized by a vulcanization system comprising an organic peroxide and sulfur or a sulfur-donating compound. - 特許庁

有機イオウ化合物を含んでなる化成処理液であって、該有機イオウ化合物は、活性イオウ及び／又は活性金属硫化物を化成処理時に発生する作用を有するものである化成処理液。例文帳に追加

In this chemically treating solution containing an organic sulfur compound, the organic sulfur compound has an action of generating active sulfur and/or active metalic sulfide at chemical conversion treatment. - 特許庁

金属系廃棄物と含イオウ化合物との反応を利用する低温水素製造法例文帳に追加

LOW TEMPERATURE HYDROGEN PRODUCTION METHOD UTILIZING REACTION OF METALLIC WASTE AND SULFUR-CONTAINING COMPOUND - 特許庁

特殊なイオウ金属錯体化合物である近赤外線吸収材料を含むインキ組成物。例文帳に追加

The ink composition contains a near-infrared absorbing material which is a special sulfur-metal complex compound. - 特許庁

また、イオウ被毒が進行してイオウ化合物が触媒粒子全体を覆ってしまうと、還元剤が触媒粒子に近づくことができず、イオウ被毒再生をすることができなくなる問題点があった。例文帳に追加

An exhaust gas purifying catalyst is formed by applying a mixture comprising a catalyst A which is prepared by carrying catalyst fine particles 1, 2 on a carrier 3, an electron conductive material B4, and an ion conductive material D5, to a honeycomb. - 特許庁

好ましくは、Ｓ（イオウ）元素を含有する化合物（Ｂ）がエポキシ樹脂（Ｃ）である。例文帳に追加

Preferably, the compound (B) containing an S (sulfur) element is an epoxy resin (C). - 特許庁

なお、炭素鎖の真中でピロール環やイオウ原子を有している化合物をも包含している。例文帳に追加

The organic metal complex includes a compound having a pyrrole ring or a sulfur atom in the center of the carbon chain. - 特許庁