移着膜の英語

眼障害は眼の炎症を伴い得、例えば細菌性結膜炎、真菌性結膜炎、ウイルス性結膜炎、ブドウ膜炎、角膜裏面沈着、黄斑浮腫、および眼内レンズ移植後の炎症反応を包含する。例文帳に追加

The eye disorder may be associated with an inflammation of the eye, including for example, bacterial conjunctivitis, fungal conjunctivitis, viral conjunctivitis, uveitis, keratic precipitates, macular edema, and inflammatory response after intra-ocular lens implantation. - 特許庁

また、膜厚モニタ２０１で測定された値に従って蒸着源ホルダの移動速度も調節することで膜厚を均一にする。例文帳に追加

Further, the moving speed of the vapor-deposition source holder is adjusted too according to the value measured by the film thickness monitor 201 for securing the uniformity in film thickness. - 特許庁

分極に応じてカーボン粒子８が移動する際には、熱圧着による高分子膜１の軟化によって、移動を妨げる抵抗は減少している。例文帳に追加

As the carbon particles 8 move in accordance with polarization, resistance to prohibit them from moving is reduced as the high polymer membrane 1 is softened by thermocompression. - 特許庁

移送手段により移送されてきた蒸着材料を成膜室10内にて所定位置に保持する保持機構50，90を設ける。例文帳に追加

Holding mechanisms 50 and 90 to hold the vapor deposition materials transferred by the transfer means at specified positions in the film forming chambers 10, are provided. - 特許庁

真空蒸着チャンバー１内において、基板２に対して直線移動する第１の蒸着源３および第２の蒸着源４より有機ＥＬ材料を蒸発させて蒸着膜を成膜する。例文帳に追加

In a vacuum deposition chamber 1, an organic EL material is evaporated from a first deposition source 3 and a second deposition source 4 linearly moving with respect to a substrate 2 to form the deposition film. - 特許庁

この薄膜形成装置１では、第１のシャドーマスク６通過後の蒸着材料の回り込みが抑制され、また、第２のシャドーマスク７の移動に伴う形成済み有機薄膜の損傷や移着が防止される。例文帳に追加

In the thin film forming device 1, entering of the deposition material after the first shadow mask 6 passes is suppressed, and damage and transfer of the formed organic thin film with movement of the second shadow mask 7 is prevented. - 特許庁

搬送装置によって移動される基板７に付着させる蒸着材を蒸発させる蒸発源９を、成膜チャンバ２の底部に設ける。例文帳に追加

In the apparatus, the bottom part of a film deposition chamber 2 is provided with an evaporation source 9 evaporating a vapor deposition material to be stuck to a substrate 7 moved by a transport apparatus. - 特許庁

電着槽中において、被塗物を移動させながら電着塗装するに際して、移動中の被塗物の外表面の電位を、電着塗装中に経時的に測定することによって被塗物表面の電着塗膜の膜厚を予測する。例文帳に追加

In performing electrodeposition coating while moving a material to be coated in an electrodeposition tank, the film thickness of the electrodeposition coating film on the surface of the material to be coated is predicted by measuring the potential on the surface of the moving material to be coated with lapse of time during electrodeposition coating. - 特許庁