イナフの英語

ＩＤＥはさらに、ユーザがＩＤＥのデザイナ機能にアクセスできるようにするデザイナフレームワークを含む。例文帳に追加

The IDE further includes a designer framework that provides user access to designer functions of the IDE. - 特許庁

ホストアダプタは、直接的におよび／または統合インターフェースを介して、デザイナフレームワークとインターフェースをとる。例文帳に追加

The host adaptor interfaces to the designer framework directly and/or through an integrated interface. - 特許庁

ライナフレーム３４の下降完了を、バランスシリンダ２２の内圧上昇値ΔＰtrを用いて判定する。例文帳に追加

The completion of the lowering of the liner frame 34 is determined by using the value ΔPtr of rise of internal pressure of a balancing cylinder 22. - 特許庁

ライナフレームの昇降位置を検出する位置検出センサが故障しても、ステップライナの組替えを可能とする。例文帳に追加

To make it possible to exchange a step liner even when a position detecting sensor for detecting the elevated and lowered positions of a liner frame is broken. - 特許庁

成分（イ）〜（ニ）： （イ）ナフタレンスルホン酸塩ホルマリン縮合物、（ロ）オキシカルボン酸もしくはその塩、糖及び糖アルコールからなる群より選ばれた１種以上、（ハ）ポリエチレングリコール、並びに（ニ）（ポリ）オキシアルキレンアルキルエーテルを、成分（イ）１００重量部に対して、成分（ロ）を１〜３０重量部、成分（ハ）を１〜２０重量部、成分（ニ）を０．１〜１０重量部含有してなる地盤改良工法用添加剤。例文帳に追加

The additive for a soil-improvement construction method comprises 100 pts.wt. of a naphthalenesulfonate formalin condensate, 1-30 pts.wt. of at least one selected from the group consisting of oxycarboxylic acids and salts thereof, sugars and sugar alcohols, 1-20 pts.wt. of a polyethylene glycol and 0.1-10 pts.wt. of a (poly)oxyalkylene alkyl ether. - 特許庁