イメージ差の英語

基準イメージ及び被試験イメージをブロックに区分し(42)、被試験イメージ及び基準イメージの対応するブロックの差指標を計算し(44)、その差指標がしきい値未満かを判断(46)する。例文帳に追加

The reference image and the image to be tested are partitioned into blocks (42), a difference index of the blocks corresponding to the image to be tested and the reference image are calculated (44) to determine whether the difference index is smaller than a threshold (46). - 特許庁

イメージおよびイメージのピクセル視差マップからディジタルイメージまたはディジタル化されたイメージの２レイヤ３Ｄ表現を生成するシステムおよび処理を提示する。例文帳に追加

To provide a system and process for generating a two-layer, 3D representation of a digital or digitized image from the image and a pixel disparity map of the image. - 特許庁

目的信号とイメージ周波数信号との信号レベルの差、更に目的信号とイメージ周波数妨害信号との相互相関特性等によって、イメージ信号抑圧特性が変化しないイメージ信号抑圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image signal suppressor having image signal suppression characteristics invariant against the signal level difference between a target signal and an image frequency signal and cross-correlation characteristics, etc., between the target signals and image frequency interference signals. - 特許庁

表面領域は、既知の方向差だけ前記照射方向からずれているイメージング方向からイメージングを実施することによってイメージ情報を生成するようにイメージされる。例文帳に追加

The surface area is imaged so as to generate image information by executing an imaging operation from an imaging direction deviating from the radiation direction by a known direction difference. - 特許庁

好ましい実施例では、ハーモニックなイメージは基準となるイメージを提供し、この基準イメージに対するハーモニックでないイメージの収差が比較される。例文帳に追加

In a preferred embodiment the harmonic image provides a reference image against which aberrations in the non-harmonic image are compared. - 特許庁

既存帳票にそれぞれ異なる文字が記入された複数の記入済み帳票のイメージを入力し、この入力した複数のイメージに基づいて共通イメージ（図７）と差異イメージ（図８）とを作成する。例文帳に追加

Image of entry-completed documents obtained by entering different characters into the existent document are inputted to generate a common image (Fig. 7) and a difference image (Fig. 8) according to the inputted images. - 特許庁

データイメージ差分管理部３は、データイメージによる差分管理を行い、差分管理結果を設定管理部４に渡す。例文帳に追加

The data image difference management part 3 performs the difference management by a data image, and transfers a difference management result to a setting management part 4. - 特許庁

本発明の区分化システムは、周囲イメージ38内において、乗客の区分化イメージ31を識別するために、現在の周囲イメージを前の周囲イメージと比較し、現在の区分化イメージの境界を現在の周囲イメージと前の周囲イメージとの間の差により識別し、そして、ハウスドルフ ディスタンス ヒューリスティック手法を用いて、テンプレートを前記識別された境界に合致させる。例文帳に追加

A segmentation system compares the current ambient image with the preceding ambient image in order to identify the segmented image 31 of a vehicle occupant in an ambient image 38, identifies the boundary of the current ambient image according to a difference between the current ambient image and the preceding ambient image and then uses a Hausdorff distance heuristic method to make a template agree to the identified boundary. - 特許庁