インジゴカルミンの英語

百七十六　食用青色二号（別名インジゴカルミン）及びそのアルミニウムレーキ例文帳に追加

176. Food Blue No. 2 (Indigo Carmine) and Food Blue No. 2 Aluminium Lake発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明は、インジゴカルミン色素を含んでなることを特徴とする静脈内注入単一ネフロン機能診断用薬剤に関する。例文帳に追加

This medicine for intravenous injection single nephron diagnosis is characterized by containing an indigocarmine pigment. - 特許庁

特に、インジゴカルミン水溶液の濃度が、０．０８〜０．２５ｗ／ｖ％であり、酢酸水溶液の濃度が、３．０〜５．０ｗ／ｖ％であることが好ましい。例文帳に追加

Especially, the indigocarmine aqueous solution concentration of 0.08-0.25 w/v% and the acetic acid aqueous solution concentration of 3.0-5.0 w/v% are preferable. - 特許庁

この比に基づいて、物質濃度計算回路１６は計算し血液中に注入されたインジゴカルミンの濃度図を求める。例文帳に追加

A substance concentration calculating circuit 16 performs a calculation on the basis of this ratio to determine the concentration view of the indigocarmine injected to the blood. - 特許庁

メチレンブルー，インジゴカルミン等の色素と、価数III〜IVの硫黄を含む還元剤，塩化スズ，水素化ホウ素塩のうちの少なくとも１種を含む還元剤とからなることを特徴としている。例文帳に追加

The indicator consists of a pigment such as methylene blue, indigo Carmine or the like, and a reducing agent including at least one of a reducing agent including sulfur of a valence III-IV, tin chloride and salt borohydride. - 特許庁

色素としてインジゴカルミン，クエン酸，及びグリセリンを水に溶解した検知剤溶液１０１を作製し、作製した検知剤溶液１０１を容器１０２に収容する。例文帳に追加

A detecting agent solution 101 wherein indigo carmine, citric acid, and glycerol are dissolved in water as coloring matters, is prepared, and the prepared detecting agent solution 101 is put in a container 102. - 特許庁

インジゴカルミン水溶液と酢酸水溶液とを、同時に、或いは、所定の時間を置いて別々に観察部位に散布し、観察部位の病変部位と正常部位との境界を特定する内視鏡検査用薬剤。例文帳に追加

The agent for endoscopy and for identifying the boundaries of lesion zones and normal zones in an observation zone by dispersing an indigocarmine aqueous solution and an acetic acid aqueous solution simultaneously or independently with a predetermined time interval on the observation zone is provided. - 特許庁