インジャの英語

【コラム メイドインジャパン製品を求める海外消費者】例文帳に追加

[Column: Overseas consumers want "made-in-Japan" products] - 経済産業省

ポート部の端末はそれぞれラインジャック、オーディオ／音声ジャック及びデータジャックを有する。例文帳に追加

The terminal of the port part has a line jack, an audio/sound jack and a data jack. - 特許庁

複リンク機構において、メインジャーナル軸受け部に作用する荷重を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce a load acting on a main journal bearing receiving part in a double-link mechanism. - 特許庁

クランクシャフト４は、複数のメインジャーナル１３とクランクピン５とを有し、メインジャーナル１３とクランクピン５とがクランクウェブ１４によって接続されている。例文帳に追加

This crankshaft 4 comprises a plurality of main journals 13 and crank pins 5, and the main journals 13 are connected to the crank pins 5 through crank webs 14. - 特許庁

自転車用レインジャケット１０は、上着本体１２と、１対の袖部１４，１５とを備えている。例文帳に追加

The bicycle-riding jacket comprising a bicycle-riding rain jacket 10 is provided with an upper garment main body 12 and a pair of sleeve parts 14, 15. - 特許庁

バキューム式ブースタＶＢのジャンプイン（ジャンピング）特性を考慮する場合、ジャンプインに合せてポンプ助勢を開始することもできる。例文帳に追加

In view of a jumping-in (jumping) characteristic of a vacuum type booster VB, the pump assist may be started just in time for the jumping-in. - 特許庁

本発明の第１の目的は小型のコインホッパにおいて、コインブリッジを生じることなく、かつ最後の一枚まで残すことなくコインを払出できるコインホッパを提供すること、第２の目的はコインジャムを生じないコインホッパを提供すること、第３の目的は最後の一枚まで残すことなくコインを払出でき、かつ、コインジャムを生じないコインホッパを安価に提供することである。例文帳に追加

To firstly provide a small coin hopper capable of ejecting coins without causing a coin bridge and without leaving even the last coin behind, to secondarily provide a coin hopper which does not cause a coin jam, and to thirdly provide a coin hopper which can eject coins without leaving even the last coin behind and does not cause a coin jam at low cost. - 特許庁

メインジャーナル３及びクランクピン２の軸端２Ａ,３Ａを、クランクウェブ４の夫々の結合穴６,７に挿入し、前記メインジャーナル３及びクランクピン２の軸端２Ａ,３Ａの結合穴６,７への挿入部分の先端において、夫々クランクウェブ４と軸回りに全周溶接する構成を備える。例文帳に追加

The axial ends 2A, 3A of a crank pin 2 and a main journal 3 are inserted in connection holes 6, 7 of a crank web 4, and the tip parts of insertion portions of the axial ends 2A, 3A of the crank pin 2 and main journal 3 into the connection holes 6, 7 are welded at the whole periphery around the shaft to the crank web 4. - 特許庁