インストゥルメントの英語

発泡用熱可塑性エラストマー組成物、その発泡成形体、その複合成形体および自動車用インストゥルメントパネル例文帳に追加

THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION FOR FOAMING, MOLDED FOAM OBTAINED THEREFROM, MOLDED COMPOSITE OBTAINED THEREFROM AND INSTRUMENT PANEL FOR AUTOMOBILE - 特許庁

自動車のインストゥルメントパネルの内部における配線構造の低コスト化およびコンパクト化を図る。例文帳に追加

To reduce costs and make compact a wiring structure inside the instrument panel of an automobile. - 特許庁

この構成により、インストゥルメントパネル１２の隆起が抑えられるので、カバー層２０中に剪断応力が急速に発生する。例文帳に追加

In this constitution, rising of the installment panel 12 is restrained and consequently, the shearing stress is quickly generated in the cover layer 20. - 特許庁

インストゥルメントパネルの明度を高くしたとしても、ウインドシールドガラスへの映り込みを大幅に抑えることができ、高明度内装材の採用を可能にする自動車用インストゥルメントパネルとフロントガラスの組合せを提供する。例文帳に追加

To provide combination of a vehicular instrument panel and a front windshield, which remarkably restricts reflection to a windshield glass even if lightness of the instrument panel is raised, and uses a high-lightness interior material. - 特許庁

エアーバッグシステムをインストゥルメントパネル１２の開口部に取付けるための構造及び方法を改善したものであり、スタビライザフレーム１１がインストゥルメントパネル基盤２２の開口部の周部に沿って固定され、自動車１０の固定部品４８にアンカリングされる。例文帳に追加

A structure and a method to mount an air bag system on an opening part of an installment panel 12 are improved and a stabilizer frame 11 is fixed along a peripheral part of an opening part of an installment panel base 22 and anchored on a fixing part 48 of an automobile 10. - 特許庁

インストゥルメントパネルと表示器５０に、軸心線が一致するコイル対１４，２２を設けて、このコイル対１４，２２の電磁誘導作用によってインストゥルメントパネル側１１から表示器５０へ表示情報信号を伝達する。例文帳に追加

Coil pairs 14 and 22 having axes coincident with each other are provided in an instrument panel and a display 50, and by the electromagnetic induction of these coils pairs 14 and 22, a display information signal is transmitted from the instrument panel side 11 to the display 50. - 特許庁

インストゥルメントパネル用コネクタに対して他のワイヤハーネスのコネクタを嵌合するに際し、その配線用スペース等を小さく抑え、かつ、コネクタ嵌合作業を容易にする。例文帳に追加

To reduce a wiring space and the like and to facilitate connector fitting work in fitting a connector for another wire harness to an instrument panel connector. - 特許庁

これによりチップアンテナ５内蔵の樹脂製挿入口部４を配する領域だけを確保すれば、インストゥルメントパネルやセンタークラスタパネルの設計上の制約がなく、高い設計自由度を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, the high degree of freedom in design is obtained without restrictions in designing the instrument panel and the center cluster panel when securing only an area for arranging the resin-made insertion port 4 incorporating the chip antenna 5. - 特許庁