インターミディエイトの英語

インナーシャフト５１の中間部に、インターミディエイトシャフト５０の最弱部５１ａが設けられる。例文帳に追加

The weakest part 51a of the intermediate shaft 50 is provided at the middle part of the inner shaft 51. - 特許庁

ボールスライダ式インターミディエイトシャフトにおいて、雌軸１４には、軸方向へ伸びる挿通孔１４ａが形成されている。例文帳に追加

In the ball slider type intermediate shaft, a penetration hole 14a extending in an axial direction is formed on a female shaft 14. - 特許庁

インターミディエイトシャフト５は、互いにセレーション嵌合された内軸３５および筒状の外軸３６を備える。例文帳に追加

The intermediate shaft 5 includes an inner shaft 35 and a cylindrical outer shaft 36 serration-fitted to each other. - 特許庁

インターミディエイトシャフトのインナーシャフトに設けた最弱部の破断を検出して、運転者に部品交換の必要性を知らせる。例文帳に追加

To inform a drive of a necessity of component replacement by detecting breakage of the weakest part provided on an inner shaft of an intermediate shaft. - 特許庁

インターミディエイトシャフト５が互いにスプライン嵌合した内軸３５および外軸３６を備える。例文帳に追加

An intermediate shaft 5 includes an inner shaft 35 and outer shaft 36 that are spline-fitted to each other. - 特許庁

インターミディエイトシャフト５が、第２の自在継手６を介してピニオンシャフト７（ステアリングギヤシャフト）連結されている。例文帳に追加

The intermediate shaft 5 is connected to a pinion shaft 7 (a steering gear shaft) via a second universal joint 6. - 特許庁

そして、ローラクラッチ４１は、摩擦クラッチ５４が摩擦係合してインターミディエイトシャフト３２とクラッチハウジング３３との相対回転速度が小さくなった後に、ローラクラッチ４１によりインターミディエイトシャフト３２とクラッチハウジング３３とを相対回転不能に連結するようにした。例文帳に追加

The roller clutch 41 connects an intermediate shaft 32 to a clutch housing 33 to make them relatively unrotatable after the relative rotation speed of the intermediate shaft 32 and the clutch housing 33 is reduced by frictional engagement of the friction clutch 54. - 特許庁

そして、摩擦クラッチ４１によりインターミディエイトシャフト３２とクラッチハウジング３３との相対回転速度を小さくした後に、ドグクラッチ５５，５６によりインターミディエイトシャフト３２とクラッチハウジング３３とを連結させるようにした。例文帳に追加

Then, after a relative rotation speed between the intermediate shaft 32 and the clutch housing 33 is reduced by the friction clutch 41, the intermediate shaft 32 and the clutch housing 33 are connected by the dog clutches 55 and 56. - 特許庁