ウイルス性筋炎の英語

ウイルス性心筋炎の予防または治療剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTING OR TREATING VIRAL MYOCARDITIS - 特許庁

ウイルス性心筋炎およびウイルス性心筋炎に関連するウイルス性疾患の予防または治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for preventing or treating viral myocarditis and viral diseases related to the viral myocarditis. - 特許庁

ウイルス性心筋炎の予防または治療薬剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR VIRAL MYOCARDITIS - 特許庁

セチリジンまたはその薬理学的に許容可能な塩を有効成分として含むウイルス性心筋炎およびウイルス性心筋炎に関連するウイルス性疾患の予防または治療剤。例文帳に追加

This agent for preventing or treating the viral myocarditis or the viral disease related to the viral myocarditis contains cetirizine or its pharmacologically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

ウイルスの種類にかかわらず種々の臓器における細胞傷害の発症予防および治療を行うことによりウイルス性心筋炎およびウイルス性心筋炎に関連するウイルス性疾患の予防または治療剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an agent for preventing or treating a viral myocarditis or a viral disease related to the viral myocarditis by preventing or treating the crises of cell damages in various organs without relating to the kinds of viruses. - 特許庁

ウイルスの種類にかかわらず種々の臓器における細胞傷害の発症予防および治療を行うことによりウイルス性心筋炎およびウイルス性心筋炎により惹起されるウイルス性疾患の予防または治療薬剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a prophylactic or therapeutic agent for viral myocarditis and viral diseases caused by viral myocarditis, intended for preventing or treating the onset of cytotoxicity in various organs irrespective of the kind of virus. - 特許庁

本発明は、２−アミノ−２−（２−（４−オクチルフェニル）エチル）プロパン−１，３−ジオールまたはその薬理学的に許容される塩を有効成分として含有するウイルス性心筋炎およびウイルス性心筋炎により惹起されるウイルス性疾患の予防または治療薬剤である。例文帳に追加

This prophylactic or therapeutic agent for viral myocarditis and viral diseases caused by viral myocarditis contains, as active ingredient, 2-amino-2-[2-(4-octylphenyl)ethyl]propane-1,3-diol or a pharmacologically acceptable salt thereof. - 特許庁