ウェファーの英語

保存中にウェファースに被覆したチョコレート層にひび割れを生ずることなく、また製品の食感及び美観を損ねることなく保存できるウェファース含有チョコレート菓子を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing chocolate confectionery containing a wafer, causing no crack on the chocolate covering the wafer during conservation and preservable without damaging taste and fine sight. - 特許庁

更に、少なくともワンピースのコネクタ１１６がウェファー１５４から製造され、各接地平面及び信号コラムが各部品に射出成形され、該各部品１６６，１６８は組み合わされると、ウェファー１５４を形成する。例文帳に追加

Additionally, at least one piece of the connector 116 is manufactured from wafers 154, with each ground plane and signal column injection molded into respective components, and when combined, the respective components 166 and 168 form a wafer 154. - 特許庁

更に、少なくともワンピースのコネクタ１１６がウェファー１５４から製造され、各接地平面及び信号コラムが各部品に射出成形され、該各部品１６６，１６８は組み合わされると、ウェファー１５４を形成する。例文帳に追加

Additionally, at least one piece of the connector 116 is manufactured from a wafer 154, with each ground plane and signal column injection molded into components 166 and 168 which, when combined, form the wafer 154. - 特許庁

ウェファースの水分含量を２．５質量％から５．５質量％に調整した後にチョコレート被覆する。例文帳に追加

The wafer is controlled to have 2.5-5.5 mass% moisture and is covered with the chocolate. - 特許庁

本発明は、オストミー器具に用いて、排出物収納部材（もしくはパウチ）を体取付部材（もしくはウェファー）に固定するのを助ける接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive which is used for ostomy equipment and helps to fix an emission storage member (or a pouch) on a somatic attaching member (or a wafer). - 特許庁

またダミートランジスタにはメモリユニットのメモリセルと同構造のダミーセルから信号を与えることで、メモリ素子のチップ間、ウェファー間、ロット間で生じる特性ばらつきも相殺する。例文帳に追加

In addition, by giving to the dummy transistor a signal from a dummy cell with the same structure as that of a memory cell of a memory unit, variations in a characteristic which occur between chips of a memory element, between wafers and between lots are offset. - 特許庁

単結晶ケイ素およびウェファーの製造工程でＳｉ基材を洗浄及び／又はエッチングするときに、基材の損傷を最小化しつつ高平滑度に仕上げる改良された表面処理用の組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an improved composition for surface treating which finishes a surface with high smoothness while minimizing damage on a base material when a Si base material is cleaned and/or etched in a process for manufacturing a single crystal silicon and a wafer. - 特許庁