ウォーミング管の英語

Ｘ線管のウォーミングアップ動作と並行して、検査室にて臨床のための準備作業の実施を可能にする。例文帳に追加

To perform preparation work for clinical examination in an examination room in parallel to the warming-up operation of an X-ray tube. - 特許庁

よって、シャッタによりＸ線照射窓を閉塞してＸ線管のウォーミングアップ動作を実施することにより、ウォーミングアップ中Ｘ線が外部に漏れることはなく、検査室での作業が可能となり、患者スループットを向上し、緊急時にもすみやかに臨床の準備を整えて救命に寄与することができる。例文帳に追加

The X-ray irradiation window is closed by the shutter to perform the warming-up operation of the X-ray tube not only to enable the work in the examination room without leaking X-rays to the outside during the warming-up operation but also to enhance the throughput of patients to rapidly perform the preparation of clinical examination even in case of emergency to contribute to lifesaving. - 特許庁

ランプスイッチ２５がＯＦＦの場合、負高圧・ＡＤ変換回路２２はモニター用光電子増倍管２０と蛍光用光電子増倍管２１に印加する負高圧を基準値例えば−５００Ｖに設定しウォーミングアップする。例文帳に追加

When a lamp switch 25 is off, a negative high voltage/AD conversion circuit 22 sets a negative, high voltage applied to a photomultiplier 20 for monitoring and a photomultiplier 21 for fluorescence to a reference value, such as -500 V, for warming up. - 特許庁

電源オン時に、ウォーミングアップモードに設定されている場合、まず、バックライトオン状態とし、バックライトユニットの光源、例えば冷陰極管で発生される熱によって液晶表示パネルを暖める（ST3,ST5）。例文帳に追加

When a warm-up mode is selected at power-ON, a backlight ON state is set first and a liquid crystal display panel is warmed up with heat generated by a light source of a backlight unit, for example, a cathode-ray tube (ST3, ST5). - 特許庁

水撃現象を従来通り抑制できるとともに、別途のウォーミングラインを排除することのできるプラント用配管設備およびそのプラント用配管設備を備えた火力発電プラントまたは原子力発電プラントを提供すること。例文帳に追加

To provide a piping facility for a plant capable of eliminating separate warming lines, while restricting water hammer phenomenon as in the conventional devices, and a power plant or nuclear power plant provided with the piping facility for a plant. - 特許庁

蒸気系配管にて、蒸気加減弁を急速かつ効率良くウォーミングして、エロージョンの発生を抑え、配管の破壊を防止することが可能となり、かつ蒸気加減弁にドレン弁を設けるという構成も不要となる蒸気タービンの弁制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a valve of a steam turbine, which quickly and efficiently warms a steam regulating valve through steam system piping, inhibits occurrence of erosion, enables prevention of breakdown of the piping, and eliminates the need for a structure in which a drain valve is provided on the steam regulating valve. - 特許庁