内燃機関の電装品の英語

内燃機関が停止しているときにバッテリから電装品負荷に電流が流れてバッテリが消耗するのを確実に防止することができる内燃機関用電装品負荷駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical equipment load driving device for an internal combustion engine that can reliably prevent a battery from being discharged by current flows from the battery to the electrical equipment loads while the internal combustion engine is in a stop state. - 特許庁

内燃機関はシリンダブロックの外側に配置されると共に複数の電装部品であるリレーボックス53、各カプラ54，55，56およびＥＣＵ52が取り付けられる電装箱Ａを備える。例文帳に追加

This internal combustion engine comprises an electrical box A disposed on the outside of a cylinder block and in which electrical parts such as a relay boxes 53, couplers 54, 55, 56, and an ECU 52 are installed. - 特許庁

内燃機関搭載の自動車のような車両のハイブリッド化をするに際して、そのための装置の構造を単純にして高価な電装品を不要にし、また、そのための装置の現行車両への適用のコストを低廉にする。例文帳に追加

To dispense with high-cost electrical equipment by simplifying the structure of a device for hybridizing a vehicle such as an automobile including an internal combustion engine and to lower the costs for applying the device therefor to a current vehicle. - 特許庁

内燃機関のエンジン部材例えばエンジンヘッドカバー２に、アース回路、電源回路及びエンジンコントロールユニット１６を有すると共に、これら電装品に接続される内部コネクタ１０及び外部コネクタ１１を有する回路配索体１を脱着可能に設ける。例文帳に追加

A circuit wiring body 1 having a grounding circuit, a power source circuit and an engine control unit 16, and further having an inner connector 10 and an outer connector 11 connected to these electrical units is attachably/detachably provided on an engine member of an internal combustion engine, for example, an engine head cover 2. - 特許庁