ウニ卵の英語

海水中に栄養分を放出しながら、海草、ウニ、アワビの定着がよく、産卵礁としての働きもある多目的魚礁を提供する。例文帳に追加

To provide a multipurpose fishing bank good in colonization of sea grass, a sea urchin and an abalone and having functions as a spawning bank while releasing nutriments into seawater. - 特許庁

味噌の保管が容易であるうえ、流通上の難しさがなく、ウニ卵の香味が感じられるようにした、ウニ卵を用いたインスタント食品型味噌の製造方法、およびこれによって製造されたインスタント型味噌の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing instant food-type fermented soybean paste using sea urchin roe, by which the fermented soybean paste is easily stored, has no difficulty in circulation and has the feeling of the flavor of sea urchin roe: and to provide instant food-type fermented soybean paste produced by the method. - 特許庁

水不溶性カルシウムとして、卵殻、貝殻、獣骨、魚骨、ウニ殻、珊瑚、乳清から得たカルシウム製剤および炭酸カルシウム等を使用することができる。例文帳に追加

As a water-insoluble calcium, can be cited a calcium preparation obtained from egg shell, clam shell, animal bone, fish bone, sea urchin shell, coral, whey and calcium carbonate. - 特許庁

乗せる寿司だねは、マグロ・ネギトロ、ホタテガイ、サケ、イカ、エビ、タコ、イクラ、ウニなどの魚介類と、卵焼き、ガリなど寿司の素材に用いられるものが一般的で、ほかに青シソやキュウリの薄切り、茹でたキヌサヤなどで彩りを添え、ワサビを添えることが多い。例文帳に追加

Ingredients used for toppings are typically seafood used for sushi such as tune, negitoro (fatty tuna and leek onion), scallop, salmon, squid, shrimp, octopus, salmon roe and sea-urchin egg, as well as a soy-flavored omelet and vinegared ginger pickles, and often served with such colorful vegetables as green perillas, cucumber slices and boiled snow peas together with wasabi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス