エネルギー吸収性能の英語

自動車のフロントサイドメンバー等の衝突エネルギー吸収部材について、その衝突エネルギー吸収性能を効果的に向上させることができる、自動車の衝突エネルギー吸収部材の補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure of a collision energy absorbing member of an automobile allowing effective improvement of collision energy absorbing performance of the collision energy absorbing member such as a front side member of the automobile. - 特許庁

挿入部４８Ｂは、フロントバンパアブソーバ２０と同一のエネルギー吸収性能を有している。例文帳に追加

The insertion hole 48B has energy absorbing performance same as a front bumper absorber 20. - 特許庁

このため所期のエネルギー吸収性能を十分に発揮して乗員を確実に保護することができる。例文帳に追加

Consequently, the expected energy absorbing performance is fully exhibited to positively protect an occupant. - 特許庁

バンパ突出後のエネルギー吸収性能を高めることができるアクティブバンパ装置を得る。例文帳に追加

To provide an active bumper device capable of enhancing energy absorption performance after projection of a bumper. - 特許庁

微小ラップ衝突時における衝突エネルギーの吸収性能を向上させる。例文帳に追加

To enhance absorption performance of collision energy at minimal wrap collision. - 特許庁

したがって、衝突体に対する反力が小さく、衝撃エネルギー吸収性能が向上している。例文帳に追加

This constitution thus applies a small reaction to a collision body to improve the impact energy absorption performance. - 特許庁

車両用外気導入ダクトの衝撃エネルギー吸収性能を向上させる。例文帳に追加

To improve an impact energy absorption performance of an outside air introducing duct for a vehicle. - 特許庁

パネルと内装材との間に形成される空間にエネルギー吸収体を収容し、乗員が二次衝突する際の衝撃エネルギーを吸収する構造において、必要なエネルギー吸収性能を有しながら小型化が可能な自動車の車体上部の乗員保護構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an occupant protective structure at an upper portion of a vehicle body, capable of being miniaturized while maintaining sufficient energy-absorbing performance, in a structure which stores an energy-absorbing object in a space formed between a panel and interior materials and absorbs impact energy at the time of the secondary collision. - 特許庁