エネルギー療法の英語

x線、ガンマ線、中性子、陽子、その他の線源から得た高エネルギーの放射線を利用して、がん細胞を殺傷して腫瘍を収縮させる治療法。例文帳に追加

the use of high-energy radiation from x-rays, gamma rays, neutrons, protons, and other sources to kill cancer cells and shrink tumors.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体内の異常な細胞や組織のがある領域に高エネルギーの音波を直接照射する治療法。例文帳に追加

a procedure in which high-energy sound waves are aimed directly at an area of abnormal cells or tissue in the body.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この種の放射線では、高エネルギーx線を用いた放射線療法と比べて、照射領域周辺の正常組織に対する損傷が少なくて済む。例文帳に追加

this type of radiation may cause less damage to nearby healthy tissue than radiation therapy with high-energy x-rays.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

生命エネルギーの賦活作用、体重減少、血栓予防、免疫機能向上の効果が得られる賦活酸素療法を提供する。例文帳に追加

To provide an activation oxygen therapy by which activation effects on vital energy, a weight reduction, thromboprophylaxis, and enhancement of immune functions are acquired. - 特許庁

食事療法を必要とする糖尿病患者にとって最も大切である反面大変面倒な毎日の摂取エネルギー量遵守のため、毎回食事のたびに摂取したエネルギー量を栄養素別に簡単かつ確実に積算しておく用具を提供することで、患者に安心感をもたらす。例文帳に追加

To make a diabetes patient feel a sense of security by providing a tool for simply and surely integrating energy intakes of each nutrient in each meal in order to keep an energy intake every day which is the most important for the diabetes patient requiring diet but is extremely troublesome. - 特許庁

外照射療法の一種で、がん細胞を殺傷する作用のある目に見えない高エネルギーの粒子（陽子またはヘリウムイオン）を発生させる特殊な機械を使用するもの。例文帳に追加

a type of external radiation therapy that uses a special machine to make invisible, high-energy particles (protons or helium ions) that kill cancer cells.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

噴霧ノズルと、電気エネルギー貯蔵部を備えた圧縮器とを有し、一定の供給電圧が圧縮器の動作のためにもたらされる吸入療法装置の提供。例文帳に追加

To provide an inhalation therapy device having a nebulizing nozzle and a compressor equipped with an electric energy storing part, to which a definite supplying voltage is provided for the operation of the compressor. - 特許庁

体重減量療法のための移植可能な人工括約筋システム１０が経皮エネルギー伝達による長期間の調節を行ない、注射器による流体の付加または除去による侵襲性の調節を最少にする。例文帳に追加

An artificial sphyncter muscle system 10 implantable for the weight reducing therapy makes a long-time adjustment by the transdermal energy transmission, so that the invasive adjustment by the addition or removal of a liquid by a syringe is reduced to the minimum. - 特許庁