エルダーの英語

また前記アルミ箔部に、ウエルダー加工により熱圧着される接着剤層を備えた。例文帳に追加

The aluminum foil part is equipped with an adhesive layer capable of being thermally bonded by welding. - 特許庁

プロピレン−エチレンブロック共重合体を用いたポリプロピレン系シートを重ね合わせた後、高周波ウエルダーを用いて、特定の条件下で成形することを特徴とする高周波ウエルダー成形シートの成形方法。例文帳に追加

This method of molding of the polypropylene high-frequency welder molded sheet includes molding polypropylene sheets using a propylene-ethylene block copolymer under a specified condition, after the sheets are layered, using a high-frequency welder. - 特許庁

ウエルダー加工性を有する軟質絶縁シートの間に面状発熱体を挟みこんだ状態で、該シートの外周部７同士をウエルダー加工で溶着一体化することにより、柔軟で、防滴性に優れたグリップ用ヒータを実現する。例文帳に追加

The heater for a grip flexible and superior in drip-proof properties is obtained by weldingly integrating the outer peripheries 7 of the sheets to each other by welder working in a state a sheet heater is sandwiched between the soft insulation sheets having welder workability. - 特許庁

シソ科のタイム（学名：Thymus(vulgaris)）、スイカズラ科のエルダー（学名：Sambucus nigra）およびカンラン科カンラン属のエレミ（学名：Canarium Iuzonicum）から選ばれる一種または二種以上の植物を水蒸気蒸留して得られる精油からなるものとする。例文帳に追加

The collagen production enhancer comprises an essential oil obtained through steam distillation of at least one plant chosen from Thymus (vulgaris) of family Labiatae, Sambucus nigra of family Caprifoliaceae and Canarium Iuzonicum of family Burseraceae. - 特許庁

エチレン−メチルメタクリレート共重合樹脂やエチレン−酢酸ビニル共重合樹脂等からなるフィルム・シートが元来有する高周波ウエルダー適性を損なうことなく、耐傷性、耐熱性及び裁断性を改良する。例文帳に追加

To enhance the scratch resistance, heat resistance and cutting propefrties of a film or sheet comprising an ethylene/methyl methacrylate copolymer resin or an ethylene/vinyl acetate copolymer resin without losing the high frequency welder aptitude originally possessed by the film or sheet. - 特許庁

現行の高周波ウエルダーをそのまま使用して、誘電体損失の小さいフィルムまたはシート相互または該フィルムまたはシートと他の基材（繊維状物等）との接合を行うことができる高周波接合方法の提供。例文帳に追加

To obtain a high frequency bonding method capable of bonding mutual films or sheets low in dielectric loss or a film or a sheet and other base material (fibrous article) by using an existing high frequency welder as it is. - 特許庁

シリンダ１の他方の開口端は、コネクタ７がロックナット８により取り付けられたコネクタキャップ６が弾性接着剤又は高周波ウエルダーなどの熱融着で固定する。例文帳に追加

The other open mouth end of the cylinder 1 is fixed with a connector cap 6 with a connector 7 fastened by a lock nut 8 by the elastic adhesive or the heat seal such as the high frequency welder or the like. - 特許庁

上下の絶縁シート２、３を軟質の合成樹脂で構成し、絶縁シートの外周部７および該外周部とその間に挟まれるリード線の外被部（リード線の導出部６）をウエルダー加工して、溶着一体化する。例文帳に追加

Upper and lower insulation sheets 2, 3 are constructed of a soft synthetic resin, the outer periphery 7 of the insulation sheets and an outer covering part of a lead wire (lead-out portions 6 of the lead wire) surrounded by the outer periphery part and therebetween are subjected to welder working and weldingly integrated. - 特許庁