オイルギャラリーの英語

冷却用オイルは、シリンダブロックＳに形成したオイルギャラリーＧから弁装置１を介してノズル２に至る。例文帳に追加

Cooling oil reaches a nozzle 2 from an oil gallery G formed in a cylinder block S via a valve device 1. - 特許庁

複数本の油路１，１．．．を有するオイルギャラリー２を設け、該オイルギャラリー２には、オイルポンプ３により圧送する潤滑油をオイルフィルター４を経てオイルギャラリー２の入口２ａ部に給油するものにおいて、入口２ａから遠くなる油路１ほど通路断面積を大きくすることを特徴とした潤滑油案内装置とする。例文帳に追加

A lubricating oil guide device provided with an oil gallery 2 having a plural number of the oil passages 1, 1... and to supply lubricating oil fed by pressure by the oil pump 3 to an inlet 2a part of the oil gallery 2 through an oil filter 4 constitutes its characteristic feature of making a passage sectional area of the oil passage 1 larger as it is separated farther from the inlet 2a. - 特許庁

ピボット６０は、中空筒状をなし、その内部にオイルギャラリー１４からのオイルが流入するオイル空間６７を有する。例文帳に追加

The pivot 60 has a hollow cylinder-shape, and has an oil space 67 into which oil from an oil gallery 14 flows. - 特許庁

ピストン頂壁１６の裏面側に環状のオイルギャラリー２０を備え、オイルギャラリー２０の底壁２１には、中子支えを利用した３個のオイル排出孔２３-1,2,3を鋳抜き成形し、ピストン下端部まで延びる１個のオイル入口専用孔１５を、鋳抜き成形あるいは加工成形している。例文帳に追加

An annular oil gallery 20 is provided on a back side of a piston top wall 16, three oil discharge holes 23-1, 2, 3 making use of a core support are cast in on a bottom wall 21 of the oil gallery 20, and one oil inlet exclusive hole 15 extending to a lower end of the piston is cast in or machined. - 特許庁

シリンダヘッドの一側に油圧アクチュエータを備える内燃機関において、エンジン下部のオイルギャラリーからのオイルを前記油圧アクチュエータまで効率よく導いてエンジンの小型化を図る。例文帳に追加

To achieve the miniaturization of an engine by efficiently introducing oil from an oil gallery at the lower part of the engine to the hydraulic actuator in an internal combustion engine containing a hydraulic actuator on one side of a cylinder head. - 特許庁