オシメの英語

化合物（ａ）としてはアロオシメンやミルセンが好ましい。例文帳に追加

As the compound (a), alloocimene and myrcene are preferable. - 特許庁

（Ｂ−２）：ミルセン、アロオシメン、オシメン、ジヒドロファルネセン、１，３，５−ウンデカトリエン、４−イソプロピル−１−メチル−２−プロペニルベンゼン、ジフェニル、ジフェニルメタン等の炭化水素化合物。例文帳に追加

The (B-2) includes hydrocarbon compounds such as myrcene, alloocimene, ocimene, dihydrofarnesene, 1,3,5-undecatriene, 4-isopropyl-1-methyl-2-propenylbenzene, diphenyl, and diphenyl methane. - 特許庁

それでもなお肛門がオシメの穴からずれてしまうと本発明の目的が達せられないので皮膚がかぶれない両面テープ等でオシメを固定して使う。例文帳に追加

Since the purpose of the present invention is not attained when the anus is deviated from the hole of the diaper, the diaper is used by fixing with a double-faced tape, etc., for preventing rash on skin. - 特許庁

介護を必要とする人、寝たきり老人のオシメの取替えが必要なことを知らせる濡れ感知センサーと警報を発報する器具を備えたオシメを提供する。例文帳に追加

To provide a diaper having a leakage sensor notifying the necessity to change the diaper for a person in need of care or a bed-ridden elderly and a device emitting an alarm. - 特許庁

＋極（ア）及び−極（イ）を備えるセンサーに水及び水滴がつく事により、電極間が濡れて通電し、発光ダイオード（ＬＥＤ）（ク）が光り、オシメが濡れた事を知らせるシステムを、クリップ（ケ）に装着しオシメの中に入れておく。例文帳に追加

A system which is energized by attaching water and droplet to the sensor having a positive electrode (a) and a negative electrode (b) and wetting between electrodes, allows a light emitting diode LED (h) to emit a light and notifies the wetting of the diaper is installed in a clip (i) and put in the diaper. - 特許庁

α−テルピネン、アロオシメン、ミルセン、オシメン、α−ファルネセン、β−ファルネセン、α−フェランドレンの中から選ばれる少なくとも１種の化合物と末端に水酸基を有する（メタ）アクリレート系化合物をディールス−アルダー反応して得られる化学構造式、ならびにその水添物の化学構造式を有する高沸点化合物に関するものである。例文帳に追加

The high boiling point compound has a chemical structure obtained by subjecting at least one compound selected from α-terpinene, alloocimene, myrcene, ocimene, α-farnesene, β-farnesene and α-phellandrene, and a (meth)acrylate-based compound having a hydroxy group at the terminal to a Diels-Alder reaction, or a chemical structure of the hydrogenated product thereof. - 特許庁

本発明は、アロオシメン、ミルセン、オシメン、α−ファルネセン、β−ファルネセンから選ばれた少なくとも１種の化合物（ａ）と、不飽和ジカルボン酸、その酸無水物、不飽和ジカルボン酸ジアルキルエステルから選ばれた少なくとも１種の化合物（ｂ）を反応させ、つづいて、還元反応を行うことより得られるテルペン系ジメチロール化合物である。例文帳に追加

The terpenic dimethylol compound is obtained by reacting at least one kind of compound (a) selected from the group consisting of alloocimen, myrcene, ocimene, α-farnesene and β-farnesene, with at least one kind of compound (b) selected from the group consisting of unsaturated dicarboxylic acids, their acid anhydrides and dialkyl unsaturated dicarboxylates; and successively performing reduction reaction. - 特許庁