オフィス空間の英語

分離した個別のオフィス単位を創出するためのオフィス空間を効果的に仕切ること。例文帳に追加

To partition an office space effectively for creating separate individual office units. - 特許庁

仮想オフィス空間上で同期コミュニケーションを実現する。例文帳に追加

To realize synchronized communication on a virtual office space. - 特許庁

オフィスを空間的に区画し、多様な形態で使用できる執務空間構成什器を提供する。例文帳に追加

To provide furniture for constituting office space for spatially partitioning an office so as to be usable in various forms. - 特許庁

オフィスを構成する天井３５の一部を開口して、天井裏空間口を設けて、天井裏空間３３と室内空間を一体化し、該一体化されたオフィス空間１２に立体的に構築された多目的ユニット家具１３を設置したオフィス構造とする。例文帳に追加

In this office structure, a part of a ceiling 35 forming the office is opened, a ceiling rear space port is formed, a ceiling rear space 33 is formed integrally with an indoor space, and a three-dimensionally constructed multi-purpose unit furniture 13 is installed in the integrated office space 12. - 特許庁

サーバは、デバイスが設置される空間の平面図（オフィスレイアウトマップ）を記憶している。例文帳に追加

The server previously stores a plan view (an office layout map) of a space in which the device is installed. - 特許庁

オフィスの床下空間に物品収納エリアを形成しておき、管理サーバと、オフィス床下に設けられた搬送系を使用して、ユーザが指定した物品を指定された搬出口に搬送する物品管理システム。例文帳に追加

The article managing system is structured so that an article storage area is formed in a space under the floor of an office and the article specified by the user is transported to a specified carry-out port through the use of a management server and a transport system installed under the floor. - 特許庁

ユーザがさまざまな物理空間を移動するオフィス環境において、計算機上の作業状況の連続性を確保する。例文帳に追加

To ensure the continuity of working state on a computer in an office environment where a user moves over various physical spaces. - 特許庁

ワークオフィス及び空間に紫外線照明装置並びに該装置に用いる紫外線照明及びその製造方法。例文帳に追加

ULTRAVIOLET RAY ILLUMINATING EQUIPMENT IN WORK OFFICE AND SPACE, AND ULTRAVIOLET RAY ILLUMINATION USED FOR THIS EQUIPMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁