オレフィン系炭化水素の英語

オレフィン系炭化水素であってその直鎖部に二重結合を持つ炭化水素を含む燃料に、溶存酸素を含む液体を混合する（混合工程）。例文帳に追加

A fuel containing an olefinic hydrocarbon having one or more double bonds in its linear chain portion is mixed with a dissolved oxygen- containing liquid (mixing process). - 特許庁

Ｘ＝Σ（Ｃ_ｉ×ＭＩＲ_ｉ）＋１．６×ＲＶＰ〔Ｃ_ｉは無鉛ガソリン中に含有される炭素数２〜６のオレフィン系炭化水素又はジオレフィン系炭化水素の成分ｉの重量濃度（重量％）を表し、ＭＩＲ_ｉは炭素数２〜６のオレフィン系炭化水素又はジオレフィン系炭化水素の成分ｉのＭＩＲ値（ｇＯ_３／ｇＮＭＯＧ）を表し、ＲＶＰは無鉛ガソリンの蒸気圧（ｋＰａ）を表す。例文帳に追加

The lead-free gasoline has 64-130 evaporated gas ozone productivity index X represented by X=Σ(C_i×MIR_i)+1.6×PVP - 特許庁

オレフィン系樹脂と無機系抗菌剤および／または有機系抗菌剤とからなるオレフィン系樹脂組成物であって、前記オレフィン系樹脂がエチレンおよび／またはα−オレフィンとアルケニル芳香族炭化水素との共重合体であるオレフィン系樹脂組成物。例文帳に追加

The olefinic resin composition comprises an olefinic resin and an inorganic antibacterial agent and/or an organic antibacterial agent, the above olefinic resin being a copolymer of ethylene and/or an α-olefin with an alkenyl aromatic hydrocarbon. - 特許庁

そのような不飽和化合物としては、炭素数が４ないし１０のオレフィン系炭化水素又はアリル系化合物が好ましい。例文帳に追加

A 4-10C olefinic hydrocarbon or allyl-based compound is preferable as such the unsaturated compound. - 特許庁

炭化水素系ワックスが、パラフィン系ワックス又はオレフィン系ワックスであることを特徴とする上記ウレタン発泡体製造用離型ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The hydrocarbonaceous wax is paraffin type wax or olefinic wax. - 特許庁

または、オレフィン重合体と、石油系炭化水素樹脂および／または極性基を有する脂環式炭化水素樹脂と、アクリル重合体を同一粒子に含む水分散体。例文帳に追加

Alternatively, the aqueous dispersion contains the olefin polymer, the petroleum type hydrocarbon resin and/or the alicyclic hydrocarbon resin having the polar group in the same particles. - 特許庁

（Ａ）メタロセン化合物、（Ｂ）イオン化剤及び水素からなる触媒系を用いて、α−オレフィンを二量化する不飽和炭化水素化合物の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing the unsaturated hydrocarbon compound comprises dimerizing an α-olefin by using a catalyst system comprising (A) a metallocene compound, (B) an ionizing agent, and hydrogen. - 特許庁

本発明のオレフィン樹脂系塗料は、臨界表面張力が低いオレフィン樹脂、変性オレフィン樹脂を好ましくは炭化水素系溶媒に特定の濃度で溶解もしくは分散させた形態である。例文帳に追加

The olefin resin-based coating material is in a form in which an olefin resin or a modified olefin resin with low critical surface tension is dissolved or dispersed at specific concentration preferably in a hydrocarbon-based solvent. - 特許庁