オンライン識別の英語

観測手段２は、事前に学習されたオフライン識別器と、追跡中に学習更新されるオンライン識別器とを含む。例文帳に追加

The observation means 2 includes: an offline identification device previously performing learning; and an online identification device performed with learning update during the tracking. - 特許庁

オンラインサービスにコンピュータを識別させるために使用するための内蔵自動識別子をコンピュータに供給するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLYING INCORPORATED AUTOMATIC IDENTIFIER USED FOR PERMITTING ONLINE SERVICE TO IDENTIFY COMPUTER TO COMPUTER - 特許庁

同意ポリシーは、オンライン識別管理者と管理されるオンライン識別との間に対応する関連付けを作成し、承認することによって適用する。例文帳に追加

This consent policy is applied when corresponding association is formed between an online identity manager and managed online identity and it is authorized. - 特許庁

広告ビーコンは、オンライン広告が特定のクライアントに関するものであるか否かを識別する情報を含んでおり、広告ビーコンを識別するためにウェブページを解析することによって、オンライン広告のメトリクスが捕捉される。例文帳に追加

Metrics for online ads are captured by parsing web pages to identify ad beacons containing information identifying whether the online ads are for a particular client. - 特許庁

オンラインショッピングのオンライン手続の際に識別番号を特定して手続を行い、その識別番号を容易に商品受け渡し場所に持参できるようにした。例文帳に追加

The on-line procedure of on-line shopping is followed by specifying an identification number, which can easily be carried to a commodity delivery place. - 特許庁

開示のサーバ装置は、オンラインゲームの結果が所定の状態となったことを検知し、該オンラインゲームのオーナーであるユーザに対し、オンラインゲームの結果が所定の状態となったことと、ユーザ識別情報を含むＵＲＬ情報との通知を行う。例文帳に追加

The server device detects that the online game has resulted in a predetermined state, and notifies the user who is an owner of the online game, of URL information containing user identification information and to the effect that the online game has resulted in the predetermined state. - 特許庁

オンラインサービス（例えばオンラインゲームのユーザプロフィールなど）またはコンピュータ装置においてオンラインアカウントプロフィールまたはユーザ識別の一部として使用するために、ユーザの可聴または可視の送信データ（ユーザの写真など）から代替表現を生成すること。例文帳に追加

This method generates an alternative expression from a visible or audible transmission data of a user (a photograph of the user or the like) so as to use as a part of online account profile or user identification in online service (such as user profile of online game) or a computer device. - 特許庁

センタから識別データ（電子透かし）の付加方法に関する情報の漏れを最小限にすることができ、且つ効率良く識別データを検出し得るオンライン識別データ検出方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide on-line identification (ID) data detection method and device capable of minimizing the leakage of information concerned with an ID data (electronic watermark (e-WM) adding method from a center and efficiently detecting ID data. - 特許庁