オンラインモードの英語

分かりやすい簡単な操作により、一台のプリンタをスタンドアロンモードとオンラインモードに切り替えて使用できるプリンタの入力表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input display of a printer through which a single printer can be used while being switched between a stand-alone mode and an on-line mode by simple and comprehensible operation. - 特許庁

そして、搬送装置２は、外部に設けられた搬送ライン１２０によって搬送される検体容器１５０を受け取って搬送するオンラインモードと、搬送ライン１２０から独立して検体容器１５０を搬送するオフラインモードとで動作可能である。例文帳に追加

The conveyance device 2 can be operated in an on-line mode wherein the specimen container 150 conveyed by the conveyance line 120 provided outside is received and conveyed, and in an off-line mode wherein the specimen container 150 is conveyed independently of the conveyance line 120. - 特許庁

プリンタに入力するときに使用するキーボード４と、キーボード４を覆い隠せるように開閉可能に配設された表示部３と、表示部３を開いた時にプリンタの動作モードをスタンドアロンモードに、表示部３を閉じた時にプリンタの動作モードをオンラインモードに切り替えるモード切替スイッチ８とを備える。例文帳に追加

The input display of a printer comprises a keyboard 4 being used for inputting data into a printer, an opening/closing display section 3 arranged to cover the keyboard 4, and a mode switch 8 for switching the operation mode of the printer to stand-alone mode when the display section 3 is opened and to one-line mode when the display section 3 is closed. - 特許庁

オンラインモードでリコンフィギュレーション可能であり、リコンフィギュレーションの間に及び後にこのリコンフィギュレーションによるエラー状態に陥らないフィールドマウンテッドデバイス電子装置を有するプログラム可能なフィールドマウンテッドデバイス及びこのようなフィールドマウンテッドデバイスをプログラミングするための方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a programmable field-mounted device having a field- mounted device electronic device which can be configured on-line and never enters an error state resulting from reconfiguration during and after the reconfiguration, and a method for programming a field-mounted device like this. - 特許庁

生命保険の契約内容を蓄積している本部センター１０のホストコンピュータ１１に、外出先１８からモバイルＰＣ１９を用いてアクセスする場合は、ユーザの操作に応じてモバイルＰＣ１９がモバイルオンラインモードになり、ホストコンピュータ１１から帳票データを受信したとき画面表示機能を呼出し、帳票データをディスプレイ上に表示する。例文帳に追加

When accessing away from home 18 to a host computer 11 at a main office center 19 which stores contract contents of life insurance by using a mobile PC 19, the mobile PC 19 goes into a mobile online mode in response to user's operations, calls out an image display function, when receiving the form data from the host computer 11 and displays the business form data on a display. - 特許庁