オートバイの英語

「オートバイ」の英語

motorcycle

motorcycleのニュアンス

「motorcycle」は二輪のエンジンを搭載した車両を指す一般的な用語である。この単語は、特に正式な文脈や技術的な文書で好んで使用される。また、大型でパワフルなマシンを想起させることが多い。

motorcycleと一緒に使われやすい単語・表現

・helmet（ヘルメット）
・rider（ライダー）
・speed（スピード）

motorcycleの例文

・He bought a new motorcycle last week.（彼は先週、新しいオートバイを買った。）
・She has to wear a helmet when riding her motorcycle.（彼女はオートバイに乗るとき、ヘルメットを着用しなければならない。）
・The motorcycle can reach high speeds very quickly.（そのオートバイは非常に迅速に高速に達することができる。）

motorbike

motorbikeのニュアンス

「motorbike」は「motorcycle」と同義でありながら、よりカジュアルな印象を与える用語である。日常会話で頻繁に用いられ、サイズやタイプに関わらず一般的に二輪のモーター車両を指す。

motorbikeと一緒に使われやすい単語・表現

・gear（ギア、装備）
・trail（トレイル、未舗装の道）
・off-road（オフロード）

motorbikeの例文

・She prefers riding a motorbike to driving a car.（彼女は車を運転するよりもオートバイに乗ることを好む。）
・They went on a motorbike trip through the mountains.（彼らは山を通ってオートバイ旅行に出かけた。）
・He's looking for a new motorbike that can handle off-road conditions.（彼はオフロードの条件に対応できる新しいオートバイを探している。）

bike

bikeのニュアンス

「bike」は最も簡潔な表現で、「bicycle」（自転車）と「motorcycle」の両方を指すことができる。文脈によって意味が異なるため、話者がどちらを指しているのかを判断する必要がある。通常、非公式な会話や広告でよく使われる。

bikeと一緒に使われやすい単語・表現

・ride（乗る）
・cruiser（クルーザー型バイク）
・touring（ツーリング）

bikeの例文

・I saw a beautiful bike at the dealership today.（今日、ディーラーで美しいバイクを見た。）
・Let's go for a bike ride this weekend.（今週末、バイクに乗りに行こう。）
・They are planning a cross-country bike tour.（彼らは全国を横断するバイクツーリングを計画している。）