オーバタイムの英語

旋回異常を監視するための旋回オーバタイムの設定に手間を要さない無人搬送車の旋回制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a turning control device of an automatic guided vehicle which does not require the trouble of setting a turning overtime for monitoring turning abnormality. - 特許庁

旋回時間ｔ’をカウントして、旋回時間ｔ’が旋回オーバタイムｔを超えても旋回が終了しない場合は、異常旋回と判断して非常停止する。例文帳に追加

In the case where when the turning time t' is counted and turning is not ended even if the turning time t' exceeds the turning overtime t, abnormal turning is decided to conduct emergency stop. - 特許庁

液晶表示装置の製造に使用されるワークの搬送において、ワークの品質保証時間、いわいるQ-Timeのオーバタイムを解決し、品質保証時間の維持が可能な搬送ができる自動管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a self-control management system that can resolve an overtime of quality guarantee time, which is called as a Q-Time, for a work and keep the quality guarantee time in transporting the works used for manufacturing a liquid crystal display unit. - 特許庁

無人搬送車の旋回半径ｒと、旋回角度θと、旋回速度ｖとに基づいて、目標旋回時間ｔ_0＝（ｒ×θ）／ｖを求め、これに一定の安全率aを乗じた旋回オーバタイムｔ＝ａｒθ／ｖを自動演算により算出する。例文帳に追加

According to a turning radius r of an automatic guided vehicle, a turning angle θ and a turning speed v, a target turning time t0=(r×θ/v is found, and the turning overtime t=arθ/v obtained by multiplying the above value by a constant safety factor a is calculated by automatic operation. - 特許庁