オービタルサンダーの英語

研磨材表面を平面、凹面、凸面の何れにも変形調節することのできるオービタルサンダーを提供すること。例文帳に追加

To provide an orbital sander capable of deforming and adjusting an abrasive material surface into any of a plane, a concave surface or a convex surface. - 特許庁

トルク上昇に対するＲＰＭの低下が小さいＲＰＭ対トルク曲線を有する高速の永久磁石ＤＣモータを含む幾つかの新規な機能を有するオービタルサンダーを提供する。例文帳に追加

To provide an orbital sander having some new functions including a high speed permanent magnet DC motor having a torque curve versus RPM showing small RPM lowering for a rise of torque. - 特許庁

オービタルサンダーは、さらに非均一に間隔を置いて配置されたブレードを有して従来のカウンタウエイトを不要とするファンと、ダスト容器あるいは異なる大きさのダスト回収バキュームホースに選択的に接続されるように適応されたダスト排出口と、を有する。例文帳に追加

This orbital sander has blades arranged at irregular intervals, a fan unnecessitating a conventional counter weight, and a dust discharge port adapted to be selectively connected to a dust container or dust recovery vacuum hoses of different sizes. - 特許庁

小型で携帯性に優れ、簡便な電源ユニットの交換性を確保することにより長時間の作業が可能で、信頼性が高く、且つ水溶液などの水分を用いる作業現場でも機器本体が使用可能な防水型のコードレスオービタルサンダーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a waterproof cordless orbital sander that is compact, excellent in portability, capable of performing many hours of work by ensuring simple replacement of a power unit, excellent in reliability, and capable of using a sander body even in a work site using moisture such as water-soluble liquid. - 特許庁