小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

かけ汁の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pour soup


JST科学技術用語日英対訳辞書での「かけ汁」の英訳

かけ汁


「かけ汁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 106



例文

けんちんかけ汁やつけとして用いる。例文帳に追加

Kenchin soup is used either to dip noodles in or to pour over noodles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物をかけた飯例文帳に追加

a Japanese dish made by pouring soup over rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

飯にかけること例文帳に追加

the act of pouring soup on boiled rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

かけ飯の話例文帳に追加

A story of soup and rice発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蕎麦という,かけ汁かけて食べる蕎麦例文帳に追加

a type of Japanese noodles in a soup base called soba発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

食事の際に氏政がを一度、飯にかけたが、が少なかったのでもう一度かけ足した。例文帳に追加

At a mealtime, Ujimasa poured a soup on rice once, but poured it again as the soup was not enough.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

焼き肉に肉かけて下さい例文帳に追加

baste a roast発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「かけ汁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 106



例文

肉にたくさん肉かけ例文帳に追加

cover the meat with a lot of gravy発音を聞く  - 日本語WordNet

茶漬けのかけ汁は緑茶のこともあれば出のこともある。例文帳に追加

The rice is served with green tea or soup stock.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裏ごしに掛け、を火にかけて味を調える。例文帳に追加

Strain the miso, and put the soup on the fire to fix the taste.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あらかじめ殻を割って器にとり、出と醤油をあわせた出醤油をかけて供されることが多い。例文帳に追加

They are often cracked and put in a bowl with dashi (stock) and soya sauce.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

にんにく片をジューサーにかけを出し、固形体が混じっていないのみの液状体を得る。例文帳に追加

A liquid is obtained which is only juice not mixed with a solid by subjecting a garlic piece to a juicer to release juice. - 特許庁

一番出を取った後の鰹節に再び水を入れ、火にかけて取る出を二番出(にばんだし)という。例文帳に追加

To get niban-dashi, pour water on the already-used katsuobushi, and then heat the water for some time; finally, strain the extract-seeped hot water.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肉に肉をたっぷりかけてください例文帳に追加

smother the meat in gravy発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

氏政の有名な逸話として2度かけの逸話がある。例文帳に追加

A famous anecdote about Ujimasa features soup and rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「かけ汁」の英訳に関連した単語・英語表現

かけ汁のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS