か酷条件の英語

過酷な条件での寿命が長いピニオンシャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a pinion shaft having a long service life under severe conditions. - 特許庁

使用時の過酷な条件でも保護できるガスケット被覆剤を提供する。例文帳に追加

To provide a gasket coating agent protecting bead seals even under severe conditions in use. - 特許庁

環境ストレス条件（土壌水分過剰条件、土壌乾燥条件、高温度条件、低温度条件、土壌高塩濃度条件などの過酷な栽培環境）において、植物種子の発芽を向上させ、安定的に植物を栽培できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving the germination rate of a plant seed and enabling the stable culture of the plant under an environmental stress condition (severe culture environment such as excessive water content of soil, dried soil, high temperature, low temperature and high salt concentration of soil). - 特許庁

広範囲の温度条件、高荷重、高速などの苛酷な条件下で使用し得る潤滑グリース組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a lubricating grease composition usable in a wide range of temperatures under severe conditions such as high load or high speed. - 特許庁

このメタン資化菌を過酷な条件下においた状態で、メタンからメタノールを製造する方法。例文帳に追加

The method for producing the methanol from the methane comprises laying the methanotroph under the severe conditions. - 特許庁

水中に没する等の過酷な条件下でも使用可能なトランシーバを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a transceiver available even on severe conditions such as sinking in the water. - 特許庁

フィルターは１２０℃、１．２気圧、２０分という過酷な条件下でも活性を維持していた。例文帳に追加

The filter maintains its activity even under a severe condition such as at 120°C and 1.2 atm for 20 min. - 特許庁

過酷な条件下でも酸素バリア性および外観を維持できる蓋材を提供する。例文帳に追加

To provide a lid material that can maintain oxygen barrier ability and appearance even under a severe condition. - 特許庁