カシューの英語

カシュー油変性フェノール樹脂の製造方法は、フェノール類とアルデヒド類とを反応させてフェノール樹脂を得る工程（Ｉ）と、前記フェノール樹脂とカシュー油とを反応させて該フェノール樹脂を変性する工程（ＩＩ）とを含むカシュー油変性フェノール樹脂の製造方法であって、前記工程（ＩＩ）において、フェノール樹脂とカシュー油とを１８０℃未満の温度で反応させた後、さらに１９０〜２３０℃で熟成反応を行なう。例文帳に追加

In the step (II), the phenol resin and the cashew oil are reacted at a temperature lower than 180°C and then the aging reaction is conducted at 190-230°C. - 特許庁

高分子量であるにもかかわらず、一定の軟化温度を保持する、カシュー油変性フェノール樹脂、およびその製造方法、および該カシュー油変性フェノール樹脂を用いたゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cashew oil modified phenol resin having a softening point in spite of its high molecular weight, to provide its production process and a rubber composition containing the cashew oil modified phenol resin. - 特許庁

飼料添加剤として、カシュー殻液の有効成分を減少させず、またカブレを生じさせない。例文帳に追加

To provide a feed additive free from decreasing the active ingredient of a cashew cereal liquid, and causing no rash. - 特許庁

こうして作られた箱に柿渋を塗り、漆（現代ではカシューが使われることが多い）塗りを経て、完成。例文帳に追加

The box was painted with astringent persimmon juice and lacquered (cashew [Anacardium occidentale] is sometimes used today) and finished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴム成分１００重量部に対して、カシュー変性率が３５〜４５重量％であるカシュー変性フェノール樹脂０．５〜４０重量部及び該樹脂の硬化剤０．１〜５重量部を配合してなるタイヤ用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for tires contains 0.5-40 parts by weight of cashew-modified phenol resin whose cashew modification ratio is 35-45% by weight and 0.1-5 parts by weight of resin curing agent in 100 parts by weight of the rubber composition. - 特許庁

元来、漆が使われてきたが、カシューという合成樹脂塗料が発明されて以降、取り扱いやすさから代用されることが多い。例文帳に追加

Traditionally, lacquer had been used, but since a synthetic-resin paint called cashew was invented, it has been used in place of lacquer because it is easy to handle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポリイソブチレンもしくはイソプレン含量０．５〜２．５モル％のブチルゴム１００重量部、パーオキサイド０．２〜２０重量部、およびカシュー変性フェノールホルムアルデヒド樹脂３〜２０重量部からなる。例文帳に追加

This sealant composition comprises 100 pts.wt. of polyisobutylene or butyl rubber containing 0.5-2.5 mol% isoprene, 0.2-20 pts.wt. of a peroxide and 3-20 pts.wt. of a cashew-modified phenol-formaldehyde resin. - 特許庁

カシューナッツ殻液は、アナカルド酸、カルダノール、カルドールおよび２−メチルカルドールの４種類の内、少なくとも１種類以上を含有して固形化し、人体の皮膚に接触してもカシュー成分の浸透が減少し、カブレ性を低減し、もしくは消失させる。例文帳に追加

The cashew nut shell liquid contains at least one of four kinds of anacardic acid, cardanol, cardol and 2-methylcardol, is solidified, decreases permeation of cashew component and reduces or eliminates rash even if contacted with the skin of human body. - 特許庁