カジネンの英語

アロマデンドラン骨格またはエポキシカジネン骨格を有する化合物の誘導体および当該誘導体を含む香辛料例文帳に追加

DERIVATIVE OF COMPOUND HAVING AROMADENDRANE SKELETON OR EPOXYCADINENE SKELETON AND SPICE CONTAINING THE DERIVATIVE - 特許庁

本発明は、新規なアロマデンドラン骨格またはエポキシカジネン骨格を有する化合物の誘導体、当該誘導体を包含する香辛料および当該誘導体の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel derivative of a compound having an aromadendrane skeleton or an epoxycadinene skeleton; to provide a spice containing the derivative; and to provide a method for producing the derivative. - 特許庁

アロマデンドラン骨格を有する化合物をアスペルギルス属に属する微生物またはその生体内酵素で処理することにより微生物変換して、得られた当該誘導体を採取することによって、新規なアロマデンドラン骨格またはエポキシカジネン骨格を有する化合物の誘導体を得ることができる。例文帳に追加

A novel derivative of a compound having an aromadendrane skeleton or an epoxycadinene skeleton can be obtained by treating a compound having an aromadendrane skeleton with a microorganism belonging to Aspergillus or a bioenzyme thereof to effect its biotransformation and collecting the obtained derivative. - 特許庁

特に、レデン、イソレデン、バレンセン、クパレン、カミグレン、ロンギピネン、クロベン、ネオクロベン、フネブレン、イソロンギフォレン、サチベン、シクロサチベン、ロンギシクレン、ツヨプセン、ブルボネン、キュベベン、カリオフィレン、イソカリオフィレン、カジネン、コパエンから選ばれる１種以上の多環式セスキテルペン炭化水素を含有するものが望ましい。例文帳に追加

A compound is preferable, which includes especially one or more kinds of polycyclic sesquiterpene hydrocarbons selected from ledene, isoledene, valencene, cuparene, chamigrene, longipinene, clovene, neoclovene, funebrene, isolongifolene, sativene, cyclosativen, longicyclene, thujopsene, bourbonene, cubebene, caryophyllene, isocaryophyllene, cadinene and copaene. - 特許庁