カストレの英語

レプリケーションシステム、方法、レプリカストレージ、およびプログラム例文帳に追加

REPLICATION SYSTEM, METHOD, REPLICA STORAGE, AND PROGRAM - 特許庁

マスターストレージ１ａ、１ｂとレプリカストレージ２ａ、２ｂのレプリケーションを調停装置３を介して行い、調停装置３は、更新情報の送信を制御することで、レプリカストレージでの更新の順序を適正化する。例文帳に追加

Replication of master storages 1a, 1b and replica storages 2a, 2b is performed through this arbitration device 3, and the arbitration device 3 controls transmission of update information to make order of update in the replica storage proper. - 特許庁

光学ピックアップのデフォーカストレランスを従来より低コストで、かつタクトに悪影響を与えることなく測定し、評価すること。例文帳に追加

To measure and evaluate the defocusing tolerance of an optical pickup at a cost lower than before, without giving the bad influence on the tact. - 特許庁

そして、レプリカストレージ３は、第１のモードでは、マスターストレージ１からの更新情報を受信して複製データを更新する。例文帳に追加

In a first mode, the replica storage 3 receives the updating information from a master storage 1 and updates the replica data. - 特許庁

信号の記録あるいは再生を行うレーザ光のデフォーカストレランスを充分に確保し、安定した信号の記録再生を行う。例文帳に追加

To sufficiently maintain the defocus tolerance of the laser light for recording or reproducing signals and to stably record and reproduce signals. - 特許庁

また、レプリカストレージ３は、第２のモードでは、いずれかの正常系サイトのマスターストレージ１を選択し、選択したマスターストレージ１に対応する複製データを上位ストレージ１３にて処理に提供する。例文帳に追加

In a second mode, the replica storage 3 selects the master storage 1 of any one of normal system sites and provides replica data corresponding to the selected master storage 1 to the upper storage 13 to process the replica data. - 特許庁

レプリカストレージ３は、待機系サイトにて、複数のマスターストレージ１ａ〜１ｂの複製データを上位ストレージ１３および下位ストレージ１４からなる階層型ストレージに格納している。例文帳に追加

A replica storage 3 stores replica data of the plurality of master storages 1a, 1b in a hierarchical storage constituted of an upper storage 13 and a lower storage 14 in the stand-by system site. - 特許庁