カズちゃん、さっき完膚無きまでに振っちゃおうとしたでしょ？の英語

You were about to dump her flat out, weren't you?

Are you growing a beard?

You see, when you have just started a relationship, you want to be close to each other, don't you?

You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you?

You're Daisho? Up till now you've really lorded it over us haven't you?

So you want to do zumba? Aren't you going to get tired of it fast, like everything else?

Are you intentionally trying to confuse me?

Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?

Are you seriously thinking about eating all that?

What the hell are you going to do with it?

Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?

Aren't there times when you overwhelmingly want to weep?

Aren't there times when you overwhelmingly want to cry?

You put it in a strange way

Do you mean to extort money from me by putting it that way?

You want to back out of your engagement.

How long do you intend to keep complaining?

By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.

Haven't you got eyes in your head?

What have you got eyes in your head for?

Let us cast him into prison―put him in quod.

Hey, you wanna get beat up?

By the way, Ren. Should I take your hand? Every year you wander off.

Are you really going to ask Mary to the prom?

Have you no mind to get married and settle down?―settle down to a married life?

Are you trying to fish in troubled waters?

Do you mean to defy your master?

You are playing a pretty game.

You are trying to make a fool of me all along the line.