小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > カメムシの英語・英訳 

カメムシの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stink bug

JMdictでの「カメムシ」の英訳

亀虫

読み方:カメムシ、かめむし

椿カメ とも書く

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 shield bug; stink bug; pentatomid

「カメムシ」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

カメムシ例文帳に追加

leaf bugs発音を聞く  - 日本語WordNet

果樹カメムシの乾式トラップ例文帳に追加

DRY TRAP FOR FRUIT TREE STINKBUG - 特許庁

果樹カメムシを集合フェロモンによって誘い込むカメムシ誘引部と、前記カメムシを捕獲するカメムシ捕獲部とからなり、該カメムシ捕獲部は、前記カメムシ誘引部の上側に配置されてなる。例文帳に追加

This dry trap for the fruit stinkbugs, comprising a stinkbug- attracting section for attracting the fruit bugs with an aggregation pheromone and a stinkbug-trapping section for trapping the stinkbugs, and the stinkbug- trapping section 50 is disposed on the upper side of the stinkbug-attracting section 11. - 特許庁

さあ 残りのカメムシ捕獲するぞ例文帳に追加

Now, let's go catch the rest of the shield bugs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

集合フェロモンによって果樹カメムシを誘引・捕獲し、該果樹カメムシの発生調査・予察を確実に行うことができる果樹カメムシの乾式トラップを提供する。例文帳に追加

To provide a dry trap for fruit stinkbugs, which can attract and trap fruit stink bugs with an aggregation pheromone and surely investigate and forecast the generation of the fruit stink bugs. - 特許庁

果樹カメムシ類の捕獲効率が高く、短時間で多量の果樹カメムシ類を捕獲できると共に回収できる果樹カメムシ類の捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide a capture device for fruit tree stink bugs, which has a high capture efficiency of fruit tree stink bugs, captures and recovers a large amount of fruit tree stink bugs, in a short time. - 特許庁

例文

ギ酸あるいはギ酸混合物であるカメムシ防除剤例文帳に追加

STINKBUG CONTROLLING AGENT OF FORMIC ACID OR FORMIC ACID MIXTURE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

学術用語英和対訳集での「カメムシ」の英訳

カメムシ


JST科学技術用語日英対訳辞書での「カメムシ」の英訳

カメムシ


日英・英日専門用語辞書での「カメムシ」の英訳

カメムシ

bug

Weblio英語表現辞典での「カメムシ」の英訳

カメムシ(の一種)

品詞 名詞

訳語 calicoback

解説 キャベツなどの植物食害する、カメムシの一種

備考 harlequin bug, cabbage bugとも。

Weblio例文辞書での「カメムシ」に類似した例文

カメムシ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「カメムシ」を含む例文一覧

該当件数 : 21



例文

水稲吸汁性カメムシ類による水稲被害の抑制方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING DAMAGE OF PADDY RICE BY PADDY RICE SAP-SUCKING STINKBUGS - 特許庁

カメムシ捕獲部3は、誘引された果樹カメムシ類を集中させる漏斗部4と、集中された果樹カメムシ類を捕獲する容器部5とを備えており、容器部5は漏斗部4に着脱可能に構成されることが好ましい。例文帳に追加

The stink bug capture part 3 is equipped with a funnel part 4 for concentrating attracted fruit tree stink bugs and a container part 5 for capturing the concentrated fruit tree stink bugs, and the container part 5 is detachably attached to the funnel part 4. - 特許庁

空蝉(うつせみ)とは、カメムシ目の昆虫であるセミの羽化時の脱皮殻のこと。例文帳に追加

Utsusemi is the cast-off skin of a cicada (order: Pentatomidae), when it hatches.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カメムシ誘引部3は、複数のスカート板11,11…を組み立てて構成されることが好ましい。例文帳に追加

The stink bug attraction part is preferably constituted by assembling a plurality of skirt boards 11. - 特許庁

浸透移行性を有し、カメムシ類に吸汁阻害作用を示す1種以上の化合物を含有する組成物を水田の水面に施用してカメムシ類による水稲斑点米の生成を抑制する方法。例文帳に追加

This method for suppressing the generation of spotted paddy rice caused by stink bugs comprises applying to the water surface of a paddy field a composition containing at least one compound having penetrating and migrating properties and expressing an inhibitory effect on sapping of stink bugs. - 特許庁

浸透移行性を有し、カメムシ類に吸汁阻害作用を示す1種以上の化合物を含有する組成物を水田の水面に施用してカメムシ類による水稲斑点米の生成を抑制する方法。例文帳に追加

This method is to suppress generation of spotted paddy rice caused by stink bugs by applying a composition having penetrating and migrating characteristics and containing one or ore of compounds expressing an inhibition action for sapping of stink bugs to the water surface of a paddy field. - 特許庁

捕食性カメムシ類のホウネンカメムシ(Joppeicus paradoxus Puton)を主成分として含む、貯蔵食品害虫防除用の生物農薬。例文帳に追加

The biological pesticide for controlling the pest insect in the stored food contains Joppeicus paradoxus Puton of predacious stink bugs as a main component. - 特許庁

例文

モンシロチョウとカメムシ、ゴキブリの食害を同時に解決し、キャベツの無農薬栽培を実現できる安全な資材を実現する。例文帳に追加

To provide a safe material capable of solving eat damages by Pieris rapae crucivora, turtle bugs and cockroaches simultaneously, and realizing the cultivation without using an agrochemical. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


カメムシのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS