からしな類の英語

からし単独または、当該からしを必須成分としその他の香辛料類、多糖類、繊維類、糖アルコール類、でん粉類、たん白質類、乳製品類、カルシウム剤類、アルカリ剤類、ｐＨ調整剤類、乳化剤類、酵素類、節類、食品素材類の１種または２種以上とを組み合わせた混合物からなる麺類用の食感改良剤、それを用いて食感が改良された麺類、およびその製造方法。例文帳に追加

This texture-improving agent for the noodles is characterized by comprising mustard or the mustard as an essential ingredient and one or more materials selected from spices, polysaccharides, fibers, sugar alcohols, starches, proteins, milk products, calcium agents, alkali agents, pH-adjusting agents, emulsifiers, enzymes, dried fishes, and food raw materials. - 特許庁

分類対象の文章から適当な分類オントロジーを抽出して、最適な分類を行う。例文帳に追加

To execute optimal classification by extracting proper classification ontology from a sentence of a classification object. - 特許庁

変色し易い花卉類から変色しない乾燥花卉類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COLOR-UNCHANGEABLE DRY FLOWERS FROM EASILY COLOR-CHANGEABLE FLOWERS - 特許庁

一、銀荘唐様大刀金具類9箇例文帳に追加

Nine metal fittings for Ginso Karayou (silver Chinese-style) sword発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人類が環境を保護しなければ環境から人類は締め出されるだろう。例文帳に追加

If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. - Tatoeba例文

人類が環境を保護しなければ環境から人類は締め出されるだろう。例文帳に追加

If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.発音を聞く  - Tanaka Corpus

珈琲豆、茶葉、サトウキビ類、トウモロコシ類、果実類、藁類、籾殻類から選択される少なくとも一種を焼成し、炭素質化する。例文帳に追加

At least one selected from the group comprising coffee beans, tea leaves, cane sugar, corns, fruits, straws of cereals and husks of cereals is baked and carbonized to obtain the negative electrode material. - 特許庁

形成材として用いる食材は、穀類、野菜類、魚類類、豆腐残渣の、おから、など多種類の食材が可能である。例文帳に追加

Many kinds of food materials such as the cereals, the vegetables, the fish and the bean curd lees can be used for the food material used as the forming materials. - 特許庁