カラテの英語

カラテアという植物例文帳に追加

a plant called a {calathea}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カラ—テレビジョン受像機例文帳に追加

COLOR TELEVISION RECEIVER - 特許庁

アジア,アフリカ,ラテンアメリカ諸国という地域例文帳に追加

the countries of Asia, Africa, and Latin America発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アジア,アフリカ,ラテンアメリカの発展途上の国々例文帳に追加

the underdeveloped countries of Asia, Africa and Latin America発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、1970年代からは、主にフルコンタクト空手の流派において、カラテやKARATEと表記されることも多い。例文帳に追加

Also, since the 1970s the katakana word 'カラテ' (karate) and Romanized word 'KARATE' have often been used, mainly by organizations of full-contact karate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヨーロッパや北アメリカ、ラテンアメリカ、アフリカ、オセアニアなど、あらゆる地域でカレー文化が根付いていることが確認されている。例文帳に追加

It is confirmed that curry culture is rooted in every corner of the world, such as Europe, North America, Latin America, Africa and Oceania.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらはすべて、テコンドーという武術がもともと存在せず、カラテを学んだ人々が解放後に道場を開いてカラテの韓国式発音である「空手道（コンスド）」を教え、後になって「テコンドー」という名前を使うようになったことを物語っている。例文帳に追加

These anecdotes prove that originally there was no martial art called taekwondo but there was konsudo, which was taught by people who had learned karate and opened training halls after Japan's occupation ended, with the name konsudo being subsequently changed to 'taekwondo.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス