この結果、各サブフィールドで同色の短冊状画像が並ぶ場合に比べて、網膜上の画像のカラーブレーキング現象を緩和することができる。例文帳に追加

As a result, the color breaking phenomenon of the image on the retina is prevented in comparison when the same color strip-like images are arranged in each sub field. - 特許庁

垂直同期信号の周波数が異なる入力信号が入力される場合においても、騒音が大きくなることやモーターの寿命が短くなることなく、カラーブレーキングを許容範囲とする。例文帳に追加

To set color braking to an allowable range without increasing noise and shortening the life of a motor even when an input signal having different frequency of a vertical synchronizing signal is entered. - 特許庁

装置の小型化が容易であり、かつ、カラーブレーキング現象の緩和されたマルチプロジェクション型の三次元画像表示方法及び三次元画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-projection type three-dimensional image display method and a compact three-dimensional image display device which prevents a color breaking phenomenon. - 特許庁