カルシウム誘発の英語

カルシウムなどの咀嚼を誘発する食品素材を添加して造粒すると、それらの効果はさらに増強される。例文帳に追加

Such effects are enhanced by adding a food material such as calcium giving rise to chewing to the barley young leaf powder before granulation. - 特許庁

カルシウムなどの咀嚼を誘発する食品素材を添加して造粒すると、それらの効果はさらに増強ざれる。例文帳に追加

Such effects are enhanced by adding a food material such as calcium giving rise to chewing to the kale dry powder before granulation. - 特許庁

塩化カルシウムを含む溶液は、カルシウムスケールを誘発させる液体であってもよく、最終処分場の浸出水や、焼却灰又は／及び塩素バイパスダストを水洗して得られたろ液とすることもできる。例文帳に追加

The solution containing calcium chloride may be liquid inducing a calcium scale, or may be seepage water from a final disposal dump, or filtrate obtained by washing by water, incineration ash and/or chlorine bypass dust. - 特許庁

カルシウムイオン存在下、カルシクルジンの非存在下で、蛍光カルシウム指示薬を含有する培養液中で孵卵の網膜細胞を培養する系を用いて、視神経において、光刺激に応じた受容器電位を誘発する、受容器電位誘発剤のための有機色素化合物のスクリーニング方法とその用途を提供することによって前記課題を解決するものである。例文帳に追加

The method for screening organic coloring compounds for receptor potential inducer which induce the receptor potential responding to light stimulation in the optic nerve by using culturing systems culturing retinal cells of incubation in a culture medium containing fluorescent calcium indicator in the presence of calcium ion and absence of calcicludine. - 特許庁

医療用インプラント材料への展開が期待されるキトサン等のキチン誘導体に基づく新しい材料として、細胞培養や組織再生等に利用することができ、その製造に生体毒性を示す物質を使用する必要がなく、発症反応などを誘発することもなく、しかも成形加工性や力学的特性の点についても良好な、新しいキチン誘導体−リン酸カルシウム複合体繊維と製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new chitin derivative-calcium phosphate conjugate fiber usable for cell culture, tissue reproduction, etc. as a new material based on a chitin derivative such as chitosan hopeful of deployment to medical implanting materials, with no need of using biotoxic materials in its production, inducing no onset reactions, and good in forming processability and mechanical properties, and to provide a method for producing the fiber. - 特許庁